Номер телефона и время встречи: диалог на китайском с переводом
Анна берёт у Сяо Вана номер телефона и договаривается пойти в кино. Уровень HSK 1, 9 предложений, 76 иероглифов. Нажми на строку — откроется перевод, на значок — запись.
明天见 míngtiān jiàn
Перевод текста
Открыть перевод целиком
Анна: Сяо Ван, какой у тебя номер телефона?
Сяо Ван: 3862-5907.
Анна: Так, запишу. Завтра у тебя есть время?
Сяо Ван: Утром нет, днём есть.
Анна: Может, сходим в кино?
Сяо Ван: Давай! Во сколько встретимся?
Анна: В половине четвёртого у кинотеатра.
Сяо Ван: Договорились, до завтра!
Анна: Как приду, позвоню тебе.
Слова HSK 1 в этом тексте
- 小xiǎoмаленький
- 你nǐты
- 的deчастица «чей»
- 电话diànhuàтелефон; звонок
- 是shìбыть
- 多少duōshaoсколько
- 三sānтри
- 八bāвосемь
- 六liùшесть
- 二èrдва
- 五wǔпять
- 九jiǔдевять
- 零língноль
- 七qīсемь
- 我wǒя
- 写xiěписать
- 一下yíxiàразок, на минутку
- 明天míngtiānзавтра
- 有yǒuиметь, есть
- 时间shíjiānвремя
- 吗maвопрос «да/нет»
- 上午shàngwǔдо полудня
- 没有méiyǒuнет, не иметь
- 下午xiàwǔпосле полудня
- 我们wǒmenмы
- 去qùидти, ехать
- 电影diànyǐngфильм
- 怎么样zěnmeyàngкак (дела, погода)
- 几jǐсколько (до десяти)
- 见jiànвидеться
- 半bànпол-, с половиной
- 在zàiнаходиться; в
- 电影院diànyǐngyuànкинотеатр
- 到dàoприбывать
- 了leчастица «уже»
- 给gěiдавать
- 打电话dǎ diànhuàзвонить
Вопросы к тексту
Какой номер телефона у Сяо Вана?
3862-5907.
Когда у Сяо Вана есть время?
Завтра днём.
Во сколько и где они встретятся?
В половине четвёртого у кинотеатра.