IELTS · الأدلة · 3 نوفمبر 2026 · 3 دقيقة للقراءة
IELTS Academic أم General Training: الفرق بينهما وأي نسخة تناسب الدراسة أو العمل أو الهجرة
لامتحان IELTS نسختان. نسخة Academic للدراسة الجامعية والتسجيل المهني. ونسخة General Training للعمل والتعليم الثانوي والهجرة. قسما Listening وSpeaking متطابقان تماماً في النسختين، أما Reading وWriting Task 1 فمختلفان.
اختيار النسخة لا يتم يوم الامتحان: الجهة التي يُقدَّم إليها الطلب هي التي تحددها. لذلك من الأفضل قراءة متطلباتها أولاً، ثم الحجز.
ما المتشابه وما المختلف
| القسم | Academic | General Training |
|---|---|---|
| Listening | الامتحان نفسه | الامتحان نفسه |
| Speaking | الامتحان نفسه | الامتحان نفسه |
| Reading | ثلاثة نصوص طويلة من كتب ومجلات علمية وصحف | نصوص قصيرة من الحياة اليومية والعمل، ثم نص طويل واحد |
| Writing Task 1 | وصف رسم بياني أو جدول أو خريطة أو عملية (150 كلمة على الأقل) | كتابة رسالة: رسمية أو شبه رسمية أو غير رسمية (150 كلمة على الأقل) |
| Writing Task 2 | مقالة، 250 كلمة على الأقل | مقالة، 250 كلمة على الأقل، ومواضيعها غالباً أقرب إلى الحياة اليومية |
من يحتاج كل نسخة
نسخة Academic مطلوبة عادة لـ:
- الدراسة الجامعية الأولى والدراسات العليا في الجامعات التي تدرّس بالإنجليزية؛
- التسجيل المهني، مثل تسجيل الأطباء والممرضين في المملكة المتحدة وأيرلندا وأستراليا ونيوزيلندا.
نسخة General Training مطلوبة عادة لـ:
- الهجرة الاقتصادية إلى كندا (في Express Entry تقبل كندا IELTS General Training وليس Academic)؛ التفاصيل في درجة IELTS المطلوبة لكندا؛
- العمل وكثير من أنواع التأشيرات في أستراليا ونيوزيلندا؛
- المدارس الثانوية والتدريب المهني وطلبات العمل في الدول الناطقة بالإنجليزية.
لتأشيرات المملكة المتحدة يوجد منتج مستقل هو IELTS for UKVI، بنسختي Academic وGeneral Training. مهامه هي نفسها، لكنه يُؤدّى في مراكز معتمدة. وبعض تأشيرات العائلة والإقامة في المملكة المتحدة تطلب بدلاً منه IELTS Life Skills، الذي يقيس التحدث والاستماع فقط.
المتطلبات تتغير، لذلك يُنصح بأخذ النسخة والحد الأدنى للدرجات من الصفحة الرسمية للجامعة أو الهيئة المهنية أو جهة الهجرة، لا من المنتديات. وينطبق هذا أيضاً على الجامعات والهيئات المهنية في الدول العربية التي تطلب IELTS: كل جهة تنشر شروطها بنفسها.
أيهما أسهل
لا توجد نسخة أسهل بشكل عام: الدرجات تعني المستوى نفسه من الإنجليزية. الفرق في الطريق إلى الدرجة.
Reading. نصوص General Training أقصر وأكثر ألفة، لكنها تتطلب عدداً أكبر من الإجابات الصحيحة للدرجة نفسها. التحويل التقريبي:
| الإجابات الصحيحة من 40 | Academic Reading | General Training Reading |
|---|---|---|
| 23 | 6.0 | 5.0 |
| 30 | 7.0 | 6.0 |
| 34 | 7.5 | 7.0 |
| 37 | 8.5 | 8.0 |
تختلف الحدود الدقيقة قليلاً من امتحان إلى آخر، لذلك هذا الجدول للاسترشاد فقط.
Writing Task 1. يجد بعض الناس الرسالة أسهل لأنها لا تحتاج إلى لغة البيانات. ويفضّل آخرون الرسم البياني لأن له بنية ثابتة: نظرة عامة، ثم أبرز الملامح، ثم المقارنات. وفي الحالتين، الإجابة التي تقل عن 150 كلمة تخسر درجات، ووزن Task 1 نصف وزن Task 2.
كيف يكون التحضير لكل نسخة
التحضير نفسه يغطي نحو ثلاثة أرباع الامتحان، لأن Listening وSpeaking وWriting Task 2 مشتركة.
- Academic: من المفيد قراءة نصوص طويلة من 800 إلى 900 كلمة والتدرب على إيجاد الفقرة التي تجيب عن السؤال بسرعة. وفي Writing Task 1، من المهم تعلّم كتابة نظرة عامة على الاتجاهات الرئيسية قبل أي أرقام. مثال في دليل الرسم البياني الخطي. نصائح القراءة في دليل Reading.
- General Training: من المفيد التدرب على مسح النصوص القصيرة بحثاً عن التفاصيل، وعلى الدقة، لأن كل خطأ يكلّف أكثر. وفي الرسالة، يجب تغطية النقاط الثلاث في المهمة واختيار النبرة المناسبة للقارئ. التفاصيل في دليل كتابة الرسالة.
وفي النسختين: التدريب ضمن الوقت الحقيقي. يعرض دليل نظام الامتحان توقيت كل قسم. ويمكنك تجربة مهام Reading مجاناً في غرفة التدريب.
قرار سريع
- الجامعة أو التسجيل المهني: Academic.
- الهجرة أو تأشيرة العمل: عادة General Training.
- تأشيرة بريطانية: IELTS for UKVI، بالنسخة التي يذكرها مسار التأشيرة.
- عدم التأكد: مراسلة الجهة وسؤالها عن الامتحان والحد الأدنى للدرجات الذي تقبله، والحصول على الجواب كتابياً.
أسئلة شائعة
هل يمكن اختيار النسخة يوم الامتحان؟ لا، تُختار النسخة عند الحجز، والجهة التي يُقدَّم إليها الطلب هي التي تحددها.
هل قسم Speaking مختلف في General Training؟ لا، Listening وSpeaking متطابقان في النسختين.
هل General Training أسهل؟ نصوص Reading فيه أقصر، لكن الدرجة نفسها تتطلب إجابات صحيحة أكثر. لا توجد نسخة أسهل بشكل عام.
هل تقبل كندا نسخة Academic للهجرة؟ لا، في Express Entry تقبل كندا General Training فقط.
لغات أخرى: Oʻzbekcha, Bahasa Indonesia, Português (Brasil), Türkçe, Tiếng Việt, English, Español, Русский