IELTS · الأدلة · 3 نوفمبر 2026 · 3 دقيقة للقراءة
IELTS أم TOEFL في 2026: الفروق بينهما وأيهما يُختار
يقيس الامتحانان القراءة والاستماع والكتابة والتحدث، وكلاهما مقبول في آلاف الجامعات. يختلفان في الشكل والتقييم والمدة وطريقة الأداء. وقد تغيّر TOEFL iBT تغيّراً كبيراً في 21 يناير 2026، لذلك أصبحت المقارنات في المقالات القديمة غير دقيقة.
IELTS وTOEFL iBT جنباً إلى جنب
| IELTS | TOEFL iBT | |
|---|---|---|
| الجهة المنظمة | British Council وIDP وCambridge University Press & Assessment | ETS |
| المدة | نحو ساعتين و45 دقيقة | نحو ساعة ونصف؛ Reading وListening تكيفيان |
| Speaking | من 11 إلى 14 دقيقة، وجهاً لوجه مع ممتحِن | نحو 8 دقائق، إجابات مسجّلة على الحاسوب |
| Writing | 60 دقيقة: وصف رسم بياني أو رسالة، ثم مقالة | نحو 23 دقيقة: بريد إلكتروني، ومشاركة في نقاش أكاديمي، وبناء جمل |
| المقياس | من 0 إلى 9 بأنصاف الدرجات | من 1 إلى 6 بأنصاف الدرجات؛ وتظهر الدرجة القديمة 0–120 أيضاً خلال فترة انتقالية |
| النتائج | من 1 إلى 5 أيام | نحو 3 أيام |
| الصلاحية | سنتان | سنتان |
| من البيت | IELTS Online في بعض الدول، وليس مقبولاً في كل مكان | TOEFL iBT Home Edition، متاح على نطاق واسع |
البيانات من ielts.org وets.org حتى أكتوبر 2026. رسوم الامتحانين تختلف من بلد إلى آخر؛ رسوم IELTS في الدول العربية في مقالة رسوم IELTS.
الفرق عملياً
- Speaking. في IELTS محادثة من ثلاثة أجزاء مع ممتحِن حقيقي: أسئلة شخصية، ثم حديث لمدة دقيقتين من بطاقة، ثم نقاش. في TOEFL تُسجَّل الإجابات على الحاسوب: تكرار ما يُسمع، والإجابة عن أسئلة مقابلة.
- Writing. في IELTS مهمتان أطول في 60 دقيقة: رسم بياني (أو رسالة في General Training) ومقالة من 250 كلمة على الأقل. مهام TOEFL أقصر: بريد إلكتروني ورد في نقاش أكاديمي.
- Reading وListening. في IELTS أربعون سؤالاً في كل قسم، وكثير منها لملء فراغات بكلمات من النص أو التسجيل، فيصبح الإملاء مهماً. TOEFL تكيفي: مجموعة المهام تتغير حسب الإجابات.
- النسخ. في IELTS نسخة Academic للدراسة ونسخة General Training للعمل والهجرة. أما TOEFL iBT فأكاديمي فقط. الفرق بين نسختي IELTS في Academic مقابل General Training.
أيهما يُختار
- الدراسة في المملكة المتحدة: عادة IELTS؛ وتأشيرات الطلاب تطلب غالباً IELTS for UKVI.
- الدراسة في الولايات المتحدة أو أوروبا أو آسيا: معظم الجامعات تقبل الامتحانين. من الأفضل مراجعة الحد الأدنى في متطلبات البرنامج واختيار الشكل الأكثر راحة. وكذلك الجامعات في الدول العربية التي تطلب شهادة إنجليزية: كل جامعة تنشر قائمة الامتحانات التي تقبلها.
- الهجرة والعمل: جهة الهجرة تحدد القائمة. في كندا وأستراليا ونيوزيلندا، IELTS General Training هو الخيار الأكثر شيوعاً. التفاصيل الكندية في درجة IELTS المطلوبة لكندا.
- لا يوجد مركز امتحان قريب: قد يكون TOEFL Home Edition أسهل ترتيباً من السفر إلى مركز IELTS.
أسئلة شائعة
أيهما أسهل، IELTS أم TOEFL؟ لا يوجد امتحان أسهل بشكل موضوعي؛ الجامعات تعامل الدرجتين على أنهما متقاربتان. الفرق في الشكل. من يفضّل الحديث مع شخص يشعر غالباً براحة أكبر في IELTS؛ ومن يتحدث بثقة أمام الميكروفون ويحب المهام القصيرة يفضّل TOEFL غالباً.
كيف تُحوَّل درجات TOEFL إلى IELTS؟ تنشر ETS جداول مقارنة رسمية، والجامعات تضع عادة حداً أدنى مستقلاً لكل امتحان. المرجع هو متطلب البرنامج، لا جدول التحويل.
هل يمكن التحضير للامتحانين معاً؟ للإنجليزية العامة، نعم. لكن الشكلين مختلفان جداً، لذلك من الأفضل اختيار امتحان واحد والتحضير لمهامه.
هل نتيجة الامتحانين صالحة المدة نفسها؟ نعم، سنتان لكل منهما. التفاصيل في مقالة مدة صلاحية IELTS.
إذا كان الميل نحو IELTS، فمن المفيد البدء بـSpeaking: المقابلة الحية هي أكبر فرق عن TOEFL. يمكنك تجربة مقابلة Speaking مجاناً في غرفة التدريب، والبنية الكاملة للامتحان في دليل نظام امتحان IELTS.
لغات أخرى: Oʻzbekcha, Bahasa Indonesia, Português (Brasil), Türkçe, Tiếng Việt, English, Español, Русский