IELTS · Artículos · 19 de octubre de 2026 · 5 min de lectura
Conectores para el IELTS: listas con traducción y ejemplos
Los linking words (conectores) unen ideas: however, therefore, in addition, for instance. Muestran cómo se relaciona una frase con otra: si añade algo, si lo contrasta o si explica una causa.
Sin ellos, lo que dices o escribes se rompe en frases sueltas. Con ellos, suenas a razonamiento. Por eso influyen directamente en la nota de Speaking y de Writing: Coherence es un cuarto de la puntuación.
Conectores por función
Añadir
| Conector | Traducción | Ejemplo |
|---|---|---|
| moreover | además, es más | The city is beautiful. Moreover, it’s very safe. |
| in addition | además | In addition, the rent is affordable. |
| what’s more | lo que es más | What’s more, it barely rains here. |
| besides | además, por otra parte | Besides, I don’t have the time. |
| as well as | así como | It’s cheap as well as convenient. |
| not only… but also | no solo… sino también | Not only is it cheap, but it’s also fast. |
En el habla: plus, on top of that. En Speaking suenan más naturales que moreover.
Contraste
| Conector | Traducción | Ejemplo |
|---|---|---|
| however | sin embargo | I love big cities. However, they can be exhausting. |
| on the other hand | por otro lado | On the other hand, rent is much cheaper here. |
| nevertheless | no obstante | It was raining. Nevertheless, we went out. |
| although / though | aunque | Although it was late, we kept walking. |
| whereas | mientras que | He likes tea, whereas I prefer coffee. |
| despite / in spite of | a pesar de | Despite the cost, it was worth it. |
En el habla: that said, then again, the flip side is.
Causa
| Conector | Traducción | Ejemplo |
|---|---|---|
| because | porque | I stayed home because I was tired. |
| since / as | ya que, como | Since it was late, we took a taxi. |
| due to | debido a | The delay was due to the weather. |
| owing to | a causa de | Owing to the strike, trains were cancelled. |
| the reason why | la razón por la que | The reason why I moved is the job. |
Consecuencia
| Conector | Traducción | Ejemplo |
|---|---|---|
| therefore | por lo tanto | Prices rose. Therefore, demand fell. |
| as a result | como resultado | As a result, fewer people travel. |
| consequently | en consecuencia | Consequently, the plan was dropped. |
| so | así que | It was raining, so we stayed in. |
| which is why | por eso | It’s expensive, which is why I rarely go. |
Ejemplos
| Conector | Traducción | Ejemplo |
|---|---|---|
| for instance / for example | por ejemplo | For instance, take public transport. |
| such as | como | Many skills, such as cooking, are useful. |
| in particular | en particular | I love Japan, Kyoto in particular. |
| namely | en concreto | One thing bothers me, namely the noise. |
Orden y conclusión
| Conector | Traducción |
|---|---|
| first of all / to begin with | en primer lugar / para empezar |
| then / after that | luego / después |
| finally / lastly | por último |
| in conclusion / to sum up | en conclusión / en resumen |
| overall / on the whole | en general / en conjunto |
Matizar y suavizar
El grupo más olvidado y el que más ayuda en Speaking: to some extent (hasta cierto punto), more often than not (la mayoría de las veces), it depends on (depende de), arguably (posiblemente), in other words (en otras palabras).
However o but
La confusión más frecuente. Los dos expresan contraste, pero funcionan distinto.
But es una conjunción. Une dos partes dentro de una misma frase, normalmente tras una coma:
I wanted to go, but it was too late.
However es un adverbio. Empieza una frase nueva y va seguido de coma:
I wanted to go. However, it was too late.
El error es escribir I wanted to go, however it was too late. Usa punto o punto y coma antes de however. La misma diferencia hay entre because (conjunción, dentro de la frase) y therefore / as a result (adverbios, frase nueva).
Although o despite
Although / though + sujeto y verbo:
Although it was raining, we went out.
Despite / in spite of + sustantivo o forma en -ing:
Despite the rain, we went out. In spite of being tired, she kept working.
No se puede decir Despite it was raining. Si después viene una oración completa, usa although.
En el habla y en el ensayo se usan conectores distintos
En los ensayos encajan los conectores formales: moreover, furthermore, consequently, nevertheless, in conclusion.
Al hablar, esas mismas palabras suenan librescas. En una conversación se dice Plus, I really enjoy hiking antes que Moreover, I enjoy hiking.
| Formal (ensayo) | Natural (habla) |
|---|---|
| Moreover | Plus / On top of that |
| Nevertheless | That said / But still |
| Consequently | So / Which is why |
| For instance | Like / Say |
| In conclusion | All in all / At the end of the day |
Los conectores escritos en una conversación suenan memorizados y no suben la nota.
El error principal: demasiados conectores
Parece lógico: los conectores suben Coherence, así que cuantos más, mejor. En la práctica es al revés. Un texto en el que cada frase empieza por Moreover / Furthermore / In addition resulta mecánico. Los descriptores oficiales de Writing describen la cohesión «mecánica» como un rasgo de la banda 6.
Regla práctica: usa un conector cuando, sin él, no quede clara la relación entre las ideas. Si ya está clara, no lo pongas.
Flojo:
I like the city. Moreover, it is safe. In addition, it is clean. Furthermore, people are friendly.
Mejor:
I like the city, mainly because it’s safe and clean. What’s more, people are genuinely friendly.
La segunda versión tiene un solo conector, y cumple su función.
Cómo convertirlos en vocabulario activo
- Elige 8–10 conectores, no todos: dos de contraste, de causa, de ejemplo y de matiz.
- Para Speaking, elige las versiones habladas: that said, plus, which is why, it depends on.
- Habla y escribe usando a propósito 2–3 conectores por respuesta. Al principio resulta raro; es normal.
- Relee y escúchate, marcando dónde un conector sobra o no encaja.
Puedes ver los conectores en acción en las respuestas de ejemplo de Speaking Part 1 y Part 3: fíjate en lo poco que aparece moreover y lo mucho que aparece that said. Para los ensayos, mira la guía de Writing Task 2.