TOEFL · Guías · 25 de octubre de 2026 · 6 min de lectura
TOEFL ITP o iBT: diferencias, cuál piden en México y cómo se comparan las escalas
El TOEFL ITP y el TOEFL iBT son dos exámenes distintos de ETS. El ITP es un examen institucional: lo aplica tu universidad o un centro autorizado, se califica de 310 a 677 y sirve sobre todo dentro de México (titulación, ingreso a posgrado, colocación en cursos de inglés). El iBT es el examen internacional: lo presentas por tu cuenta en una sede o en casa, se califica de 1 a 6 y lo piden las universidades del extranjero. Si vas a estudiar fuera, casi siempre necesitas el iBT; si tu escuela en México te pide «TOEFL» para titularte, casi siempre se refiere al ITP. Pregunta antes de pagar.
Las diferencias en una tabla
| TOEFL ITP (Level 1) | TOEFL iBT | |
|---|---|---|
| Quién lo aplica | tu institución o un centro autorizado | ETS, en sede o en casa |
| Para qué | uso interno de la institución, becas, colocación | admisión en universidades de todo el mundo |
| Secciones | Listening, Structure and Written Expression, Reading | Reading, Listening, Writing, Speaking |
| Writing | no hay (solo gramática de opción múltiple) | correo, discusión académica, armar frases |
| Speaking | prueba aparte y opcional, solo en la versión digital | parte del examen |
| Tipo de preguntas | 140 de opción múltiple | 12 tipos de tarea, algunas con respuesta abierta |
| Duración | 115 minutos | unos 90 minutos |
| Escala | 310–677 | 1–6 por sección y total; también 0–120 comparable |
| Formato | papel o digital | computadora |
| Validez | 2 años | 2 años |
Datos de ets.org (secciones «TOEFL ITP Test Content» y «Scoring», y el boletín del TOEFL iBT 2026–27), consultados en octubre de 2026.
Qué es exactamente el TOEFL ITP
ETS describe el ITP como un programa para que las instituciones evalúen a sus propios estudiantes. Entre los usos que recomienda: colocación en programas de inglés, medir el avance, salida de cursos de idioma, becas y admisión cuando el examen lo aplica la misma institución que lo va a usar. ETS dice expresamente que el ITP no debe usarse como sustituto del TOEFL iBT.
El Level 1, que es el que se aplica casi siempre en México, tiene tres secciones:
| Sección | Preguntas | Tiempo | Escala |
|---|---|---|---|
| Listening Comprehension | 50 | 35 min | 31–68 |
| Structure and Written Expression | 40 | 25 min | 31–68 |
| Reading Comprehension | 50 | 55 min | 31–67 |
| Total | 140 | 115 min | 310–677 |
Existe un Level 2 para niveles más bajos y una prueba de Speaking del ITP de unos 15 minutos, que solo se ofrece con la versión digital.
Quién lo organiza en México
En México el ITP lo administra CMD•IIE LAC (Institute of International Education), que publica un directorio de centros por estado. No hay un precio único: cada centro fija sus fechas y su costo, y el propio directorio pide contactar al centro de tu estado. Ejemplo verificado: la Universidad de Guanajuato, Campus León, cobra 1,200 pesos por el ITP en su calendario 2026, entrega resultados en 7 a 10 días hábiles y no hace reembolsos ni cambios de fecha. Más detalles de costos en precio del TOEFL en México.
¿Cuál te piden?
- Titulación o egreso en una universidad mexicana. Normalmente el ITP, y muchas veces aplicado por la propia universidad. Revisa el reglamento de tu facultad: algunas aceptan otros exámenes.
- Ingreso a un posgrado en México. Muchas veces el ITP, a veces aceptan el iBT. Revisa la convocatoria del programa.
- Universidad en Estados Unidos, Canadá o Europa. Casi siempre el iBT (o IELTS). El ITP no sirve para admisión en la mayoría de los casos, porque no lo aplicó la universidad que te va a admitir.
- Beca de la SECIHTI para posgrado en el extranjero. La convocatoria 2026 no fija un examen de idioma propio: pide una carta de aceptación de la universidad sin condiciones académicas. El examen que cuenta, entonces, es el que pida esa universidad, normalmente el iBT o el IELTS.
- Intercambio o programa corto. Depende del convenio: algunos aceptan ITP. Pregunta a la oficina de movilidad.
Cómo se comparan las escalas
ETS no publica una tabla de equivalencia directa entre el ITP y el iBT nuevo. Lo que sí publica es cómo se relaciona cada uno con el Marco Común Europeo (MCER), así que la comparación honesta pasa por ahí:
| MCER | TOEFL ITP Level 1 (mínimo) | TOEFL iBT 2026 (1–6) |
|---|---|---|
| C2 | — | 6 |
| C1 | 620 | 5–5.5 |
| B2 | 543 | 4–4.5 |
| B1 | 433 | 3–3.5 |
| A2 | 343 | 2–2.5 |
Puntos mínimos del ITP según el estudio de ETS de correspondencia con el MCER; la columna del iBT, según la escala de 2026. Es una guía de nivel, no una conversión oficial: si tu universidad pide «550 de ITP», no puedes presentar un iBT y pedir que lo conviertan, salvo que la convocatoria acepte los dos.
Un 550 en ITP queda apenas arriba del mínimo de B2; en el iBT nuevo, B2 es un 4 o 4.5. El total 0–120 y la tabla completa están en puntaje TOEFL.
¿Cuál es más difícil?
Ninguno es «el fácil». Son distintos:
- El ITP es todo opción múltiple y la sección de Structure es gramática pura: identificar el error, completar la oración. Quien domina la gramática suele salir bien.
- El iBT te hace producir inglés: escribir un correo, opinar en un foro, hablar 45 segundos sin preparación. Es el que más se parece a usar el idioma en clase.
Por eso mucha gente con buen ITP se sorprende en el iBT: la parte de hablar y escribir no se entrena con ejercicios de opción múltiple.
Si tienes ITP y necesitas iBT
Las habilidades se traslapan bastante. Lo que ya practicaste para el ITP (comprensión de audios, lectura académica, gramática) te sirve en Reading y Listening del iBT. Lo nuevo es:
- Hablar con tiempo. Take an Interview te da 45 segundos por respuesta y Listen and Repeat mide qué tan exacto repites.
- Escribir rápido y claro. Write an Email en unos 7 minutos y Academic Discussion en unos 10.
- Ordenar frases. Build a Sentence usa la misma gramática del Structure del ITP, pero en formato de armar la oración.
Un simulacro de iBT te dice en qué sección estás más lejos de la meta. Qué incluye cada sección, en qué es el TOEFL.
Lo que Nomto hace y lo que no
Nomto prepara para el TOEFL iBT. No tenemos un simulador del ITP ni sus preguntas de Structure and Written Expression. Si buscas un «TOEFL ITP simulador», la práctica de Reading y Listening del iBT te ayuda con dos de las tres secciones, pero no reproduce el formato del ITP.
Para el iBT, en la sala de práctica de TOEFL están las 12 tareas con los tiempos del examen, explicaciones en español y calificación estimada de Speaking y Writing de 0 a 5 con las rúbricas oficiales. Si estás entre exámenes internacionales, compara también IELTS o TOEFL.
Preguntas frecuentes
¿El TOEFL ITP sirve para estudiar en Estados Unidos? En general, no para admisión a un programa de grado. Algunos programas cortos o de intercambio lo aceptan por convenio. Para admisión regular, piden el iBT.
¿Puedo presentar el ITP en casa? El ITP existe en papel y en versión digital, pero dónde y cómo se aplica lo decide el centro, no ETS. Pregunta directamente en el centro de tu estado.
¿Cuánto cuesta el ITP? Lo fija cada centro. En la Universidad de Guanajuato, Campus León, son 1,200 pesos en 2026. El iBT en México cuesta 265 dólares según ets.org.
¿Cuánto dura la validez? Dos años en ambos.
TOEFL® y TOEFL iBT® son marcas registradas de ETS. Nomto no está avalado ni aprobado por ETS.
También en Bahasa Indonesia, Русский, Türkçe, Tiếng Việt, Português (Brasil), English