Как будет «репортаж» на китайском

«Репортаж» на китайском — 报道, bào dào: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

报道 читается bào dào: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «报道».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 报道. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 很多媒体都报道了这件事。hěnduōméitǐdōubàodàolezhèjiànshìОб этом сообщили многие СМИ.
• 据媒体报道，比赛将在下个月举行。jùméitǐbàodào,bǐsàijiāngzàixiàgeyuèjǔxíngПо сообщениям СМИ, соревнования пройдут в следующем месяце.
• 据当地媒体报道比赛已经结束了jùdāngdìméitǐbàodào,bǐsàiyǐjīngjiéshùleПо сообщениям местных СМИ, соревнования уже закончились.
• 记者在现场进行报道jìzhězàixiànchǎngjìnxíngbàodàoЖурналист ведёт репортаж с места событий.
• 据报道，中外学生昨天在大学热情地迎接了欧洲代表团。jùbàodào,zhōngwàixuéshengzuótiānzàidàxuérèqíngdeyíngjiēleŌuzhōudàibiǎotuánКак сообщается, вчера в университете китайские и иностранные студенты тепло встретили делегацию из Европы.
• 这篇报道为什么引发了这么多讨论？zhèpiānbàodàowèishénmeyǐnfālezhèmeduōtǎolùnПочему этот репортаж вызвал столько обсуждений?

Ещё слова из урока «Новости и СМИ»

• 媒体 СМИ
• 标题 заголовок
• 采访 брать интервью
• 现场 место событий
• 在场 быть на месте
• 事件 событие

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы