Как будет «корабль» на китайском

«Корабль» на китайском — 船, chuán: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

船 читается chuán. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «船».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 船. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 我们坐船游览了这个城市。wǒmenzuòchuányóulǎnlezhègechéngshìМы осмотрели город с корабля.
• 我们在码头等船wǒmenzàimǎtóuděngchuánМы ждём судно на причале.
• 港口里停着三艘轮船。gǎngkǒulitíngzhesānsōulúnchuánВ порту стоят три теплохода.
• 我们只能坐船渡河wǒmenzhǐnéngzuòchuándùhéНам остаётся только переправляться через реку на лодке.
• 这艘轮船明天早上抵达港口zhèsōulúnchuánmíngtiānzǎoshangdǐdágǎngkǒuЭтот теплоход прибудет в порт завтра утром.
• 台风即将来临，沿海的船只都回港口了。táifēngjíjiāngláilín,yánhǎidechuánzhīdōuhuígǎngkǒuleПриближается тайфун — все суда на побережье вернулись в порт.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Поезд, самолёт, корабль»

• 高铁 скоростной поезд
• 起飞 взлетать
• 晚点 опаздывать
• 检票 проверять билеты
• 起 подниматься

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы