Как будет «местный» на китайском

当地

dāngdì

местный (в том месте)

сущ. · русскими буквами «данди» · HSK 5 · тема «Досуг и впечатления»

«Местный» на китайском — 当地, dāng dì: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

当地 читается dāng dì: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

dāng — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

dì — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

Как пишется

当

dāng — быть кем-то; когда

当然 — «должно быть так», то есть конечно.

地

dì — земля

Слева 土 «земля». Как частица читается de.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «当地».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 当地. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

我买了一些当地特产送给朋友wǒmǎileyìxiēdāngdìtèchǎnsònggěipéngyouЯ купил местных специалитетов друзьям в подарок.
据当地媒体报道比赛已经结束了jùdāngdìméitǐbàodào,bǐsàiyǐjīngjiéshùleПо сообщениям местных СМИ, соревнования уже закончились.
这场地震给当地带来了巨大的灾难。zhèchǎngdìzhèngěidāngdìdàiláilejùdàdezāinànЭто землетрясение обернулось для тех мест огромной катастрофой.
当地民众反对这个计划dāngdìmínzhòngfǎnduìzhègejìhuàМестное население против этого плана.
她加入了当地的作家协会。tājiārùledāngdìdezuòjiāxiéhuìОна вступила в местный союз писателей.
他在当地很有势力tāzàidāngdìhěnyǒushìlìУ него там большое влияние.

Ещё слова из урока «Местный колорит»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «местный» на китайском языке?

«Местный» по-китайски — 当地, пиньинь dāngdì. Русскими буквами это записывают как «данди».

Как переводится 当地 с китайского на русский?

当地 (dāngdì) переводится как «местный (в том месте)».

Как пишется «местный» китайскими иероглифами?

当地 — 2 иероглифа: 当 (dāng) — быть кем-то; когда; 地 (dì) — земля. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 当地?

当地 читается dāngdì, русскими буквами — «данди». Тоны: dāng — первый тон, dì — четвёртый тон. На странице есть запись носителя.

«местный» — в уроке «Местный колорит»

Это слово из темы «Досуг и впечатления» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно