Как будет «бронировать» на китайском

«Бронировать» на китайском — 订, dìng: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

订 читается dìng. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «订».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 订. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 机票我已经订好了jīpiàowǒyǐjīngdìnghǎoleБилеты на самолёт я уже забронировал.
• 机票和旅馆我都提前订好了jīpiàohélǚguǎnwǒdōutíqiándìnghǎoleИ билеты, и гостиницу я забронировал заранее.
• 您好，您要订房间吗？nínhǎo,nínyàodìngfángjiānmaЗдравствуйте, хотите забронировать номер?
• 我已经在网上预订了酒店wǒyǐjīngzàiwǎngshangyùdìnglejiǔdiànЯ уже забронировал отель через интернет.
• 最好提前预订zuìhǎotíqiányùdìngЛучше забронировать заранее.
• 节假日最好提前预订住宿jiéjiàrìzuìhǎotíqiányùdìngzhùsùВ праздники жильё лучше бронировать заранее.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «План поездки»

• 计划 план
• 安排 устраивать
• 定 назначить
• 签证 виза
• 顺利 благополучно
• 背包 рюкзак
• 背 нести на спине

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы