Как будет «отвечать за» на китайском

负责

fùzé

отвечать за; ответственный

гл. · русскими буквами «фуцзэ» · HSK 4 · тема «Офис и документы»

«Отвечать за» на китайском — 负责, fù zé: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

负责 читается fù zé: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

fù — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

zé — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

负

fù — нести на себе; отвечать

Снизу 贝 — «раковина, деньги».

责

zé — ответственность; упрекать

Снизу 贝 «деньги»: изначально — «взыскивать долг». Стоит справа в 绩 jì.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «负责».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 负责. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

这件事由他负责。zhèjiànshìyóutāfùzéЗа это дело отвечает он.
这件事由谁负责？zhèjiànshìyóushéifùzéКто отвечает за это дело?
这件事由我负责zhèjiànshìyóuwǒfùzéЗа это дело отвечаю я.
此次会议由王经理负责cǐcìhuìyìyóuWángjīnglǐfùzéЗа это совещание отвечает менеджер Ван.
他负责网站而我负责广告tāfùzéwǎngzhàn,érwǒfùzéguǎnggàoОн отвечает за сайт, а я — за рекламу.
我们选他当负责人wǒmenxuǎntādāngfùzérénМы выбрали его ответственным.

Ещё слова из урока «Кто за что отвечает»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «отвечать за» на китайском языке?

«Отвечать за» по-китайски — 负责, пиньинь fùzé. Русскими буквами это записывают как «фуцзэ».

Как переводится 负责 с китайского на русский?

负责 (fùzé) переводится как «отвечать за; ответственный».

Как пишется «отвечать за» китайскими иероглифами?

负责 — 2 иероглифа: 负 (fù) — нести на себе; отвечать; 责 (zé) — ответственность; упрекать. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 负责?

负责 читается fùzé, русскими буквами — «фуцзэ». Тоны: fù — четвёртый тон, zé — второй тон. На странице есть запись носителя.

«отвечать за» — в уроке «Кто за что отвечает»

Это слово из темы «Офис и документы» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно