Как будет «спешить» на китайском

«Спешить» на китайском — 赶, gǎn: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

赶 читается gǎn. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «赶».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 赶. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 我们赶上了最后一趟地铁。wǒmengǎnshànglezuìhòuyítàngdìtiěМы успели на последний поезд метро.
• 路上堵车我们赶不上飞机了lùshangdǔchē,wǒmengǎnbushàngfēijīleНа дороге пробка, на самолёт мы уже не успеем.
• 电影七点开始，我们赶得上吗？diànyǐngqīdiǎnkāishǐ,wǒmengǎndeshàngmaФильм начинается в семь, мы успеем?
• 赶快走吧，否则来不及了。gǎnkuàizǒuba,fǒuzéláibujíleПошли скорее, иначе не успеем.
• 快下雨了我们赶紧回家吧kuàixiàyǔle,wǒmengǎnjǐnhuíjiābaСкоро дождь, давай скорее домой.
• 我差点儿没赶上火车。wǒchàdiǎnrméigǎnshànghuǒchēЯ чуть не опоздал на поезд.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Успеем или нет»

• 来得及 успеть
• 来不及 не успеть
• 赶上 успеть
• 提前 заранее
• 出行 поездка

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы