Как будет «согласно» на китайском

根据

gēnjù

согласно, по

гл. · русскими буквами «гэньцзюй» · HSK 3 · тема «Работа и дела»

«Согласно» на китайском — 根据, gēn jù: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

根据 читается gēn jù: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

gēn — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

jù — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

Как пишется

根

gēn — корень

Слева 木 «дерево». Правая часть — как в 跟 gēn и 很 hěn.

据

jù — опираться; согласно

Слева 扌 «рука», справа 居 jū — подсказка, как читать.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «根据».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 根据. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

根据地图，车站就在前面。gēnjùdìtú,chēzhànjiùzàiqiánmiànСудя по карте, остановка прямо впереди.
根据公司的要求我们八点上班gēnjùgōngsīdeyāoqiú,wǒmenbādiǎnshàngbānПо требованию компании мы начинаем работу в восемь.
他们根据数据建立了一个模型tāmengēnjùshùjùjiànlìleyígemóxíngНа основе данных они построили модель.
这部电影是根据小说改编的zhèbùdiànyǐngshìgēnjùxiǎoshuōgǎibiāndeЭтот фильм снят по роману.
请根据上述材料回答问题。qǐnggēnjùshàngshùcáiliàohuídáwèntíОтветьте на вопросы по приведённому выше материалу.

Ещё слова из урока «Звонки, сайт и правила»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «согласно» на китайском языке?

«Согласно» по-китайски — 根据, пиньинь gēnjù. Русскими буквами это записывают как «гэньцзюй».

Как переводится 根据 с китайского на русский?

根据 (gēnjù) переводится как «согласно, по».

Как пишется «согласно» китайскими иероглифами?

根据 — 2 иероглифа: 根 (gēn) — корень; 据 (jù) — опираться; согласно. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 根据?

根据 читается gēnjù, русскими буквами — «гэньцзюй». Тоны: gēn — первый тон, jù — четвёртый тон. На странице есть запись носителя.

«согласно» — в уроке «Звонки, сайт и правила»

Это слово из темы «Работа и дела» уровня HSK 3. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно