Как будет «управлять» на китайском

«Управлять» на китайском — 管, guǎn: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

管 читается guǎn. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «管».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 管. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 管理一家公司不容易guǎnlǐyìjiāgōngsībùróngyìУправлять компанией нелегко.
• 尽管工作很累，但是她很开心。jǐnguǎngōngzuòhěnlèi,dànshìtāhěnkāixīnХотя работа утомительная, она довольна.
• 有问题尽管问yǒuwèntíjǐnguǎnwènБудут вопросы — спрашивай, не стесняйся.
• 不管多忙，他都坚持锻炼。bùguǎnduōmáng,tādōujiānchíduànliànКак бы он ни был занят, он не бросает тренировки.
• 不管别人怎么说我都支持你bùguǎnbiérénzěnmeshuō,wǒdōuzhīchínǐЧто бы ни говорили другие, я тебя поддерживаю.
• 不管是谁都必须按照法律办事bùguǎnshìshéi,dōubìxūànzhàofǎlǜbànshìКем бы ты ни был, поступать нужно по закону.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Сверхурочные и командировки»

• 加班 работать сверхурочно
• 出差 ехать в командировку
• 办公 работать
• 办事 заниматься делами
• 管理 управлять
• 自 с

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы