Как будет «обычный» на китайском

普通

pǔtōng

обычный, рядовой

прил. · русскими буквами «путун» · HSK 4 · тема «Человек: внешность и характер»

«Обычный» на китайском — 普通, pǔ tōng: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

普通 читается pǔ tōng: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

pǔ — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко

tōng — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

普

pǔ — всеобщий, повсюду

通

tōng — проходить насквозь; соединять

Слева 辶 «идти». Внутри 甬 — как в 痛 tòng и 桶 tǒng.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «普通».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 普通. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

我只是一个普通人wǒzhǐshìyígepǔtōngrénЯ всего лишь обычный человек.
她的普通话很标准tādepǔtōnghuàhěnbiāozhǔnУ неё очень правильный путунхуа.
你的普通话说得真标准！nǐdepǔtōnghuàshuōdezhēnbiāozhǔnКак правильно ты говоришь на путунхуа!
中国一直在推广普通话。ZhōngguóyìzhízàituīguǎngpǔtōnghuàВ Китае давно распространяют путунхуа.
我们都是普通老百姓。wǒmendōushìpǔtōnglǎobǎixìngМы все простые люди.
有机蔬菜比普通蔬菜贵yǒujīshūcàibǐpǔtōngshūcàiguìОрганические овощи дороже обычных.

Ещё слова из урока «Красивый или обычный»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «обычный» на китайском языке?

«Обычный» по-китайски — 普通, пиньинь pǔtōng. Русскими буквами это записывают как «путун».

Как переводится 普通 с китайского на русский?

普通 (pǔtōng) переводится как «обычный, рядовой».

Как пишется «обычный» китайскими иероглифами?

普通 — 2 иероглифа: 普 (pǔ) — всеобщий, повсюду; 通 (tōng) — проходить насквозь; соединять. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 普通?

普通 читается pǔtōng, русскими буквами — «путун». Тоны: pǔ — третий тон, tōng — первый тон. На странице есть запись носителя.

«обычный» — в уроке «Красивый или обычный»

Это слово из темы «Человек: внешность и характер» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно