Как будет «резать» на китайском

«Резать» на китайском — 切, qiē: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

切 читается qiē. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «切».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 切. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 一切都会好起来的yíqièdōuhuìhǎoqǐlaideВсё наладится.
• 你切菜我来炒nǐqiēcài,wǒláichǎoТы режь овощи, а я буду жарить.
• 先切菜，再炒。xiānqiēcài,zàichǎoСначала нарежь овощи, потом жарь.
• 他们俩的关系很密切tāmenliǎdeguānxìhěnmìqièУ них очень близкие отношения.
• 刚来的时候，公司里的一切对我来说都很陌生。gāngláideshíhou,gōngsīlideyíqièduìwǒláishuōdōuhěnmòshēngКогда я только пришёл, всё в компании было мне незнакомо.
• 十年过去了，这里的一切依然没有变。shíniánguòqùle,zhèlǐdeyíqièyīránméiyǒubiànПрошло десять лет, а здесь всё по-прежнему.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Жарить, варить, тушить»

• 炒 жарить
• 煮 варить
• 炸 жарить во фритюре
• 烧 жечь
• 开水 кипяток
• 锅 кастрюля

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы