Как будет «подниматься» на китайском

上升

shàngshēng

подниматься, расти

гл. · русскими буквами «шаншэн» · HSK 5 · тема «Экономика»

«Подниматься» на китайском — 上升, shàng shēng: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

上升 читается shàng shēng: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

shàng — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

shēng — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

上

shàng — верх, на

Черта над линией.

升

shēng — подниматься

Ещё это мера объёма — литр. Звучит так же, как 生 shēng.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «上升».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 上升. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

最近失业人数上升了zuìjìnshīyèrénshùshàngshēngleВ последнее время число безработных выросло.
第一季度的销量上升了百分之五。dìyījìdùdexiāoliàngshàngshēnglebǎifēnzhīwǔПродажи в первом квартале выросли на пять процентов.
失业率从百分之五上升到百分之六，上升了一个百分点。shīyèlǜcóngbǎifēnzhīwǔshàngshēngdàobǎifēnzhīliù,shàngshēngleyígebǎifēndiǎnБезработица выросла с пяти процентов до шести — на один процентный пункт.
失业率上升了两个百分点shīyèlǜshàngshēngleliǎnggebǎifēndiǎnУровень безработицы вырос на два процентных пункта.
劳动力成本不断上升láodònglìchéngběnbúduànshàngshēngСтоимость рабочей силы постоянно растёт.
太阳从海面上升起来了。tàiyángcónghǎimiànshangshēngqǐlaileСолнце поднялось над морем.

Ещё слова из урока «Цены растут»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «подниматься» на китайском языке?

«Подниматься» по-китайски — 上升, пиньинь shàngshēng. Русскими буквами это записывают как «шаншэн».

Как переводится 上升 с китайского на русский?

上升 (shàngshēng) переводится как «подниматься, расти».

Как пишется «подниматься» китайскими иероглифами?

上升 — 2 иероглифа: 上 (shàng) — верх, на; 升 (shēng) — подниматься. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 上升?

上升 читается shàngshēng, русскими буквами — «шаншэн». Тоны: shàng — четвёртый тон, shēng — первый тон. На странице есть запись носителя.

«подниматься» — в уроке «Цены растут»

Это слово из темы «Экономика» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно