Как будет «авария» на китайском

事故

shìgù

авария, несчастный случай

сущ. · русскими буквами «шигу» · HSK 5 · тема «Транспорт»

«Авария» на китайском — 事故, shì gù: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

事故 читается shì gù: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

shì — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

gù — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

Как пишется

事

shì — дело

故

gù — прежний; причина

Слева 古 gǔ «древний» — подсказка, как читать. 故事 — «прежние дела».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «事故».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 事故. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

事故的原因是司机超速shìgùdeyuányīnshìsījīchāosùПричина аварии — водитель превысил скорость.
事故现场一片混乱shìgùxiànchǎngyípiànhùnluànНа месте аварии полная неразбериха.
这次事故是人为造成的zhècìshìgùshìrénwéizàochéngdeЭта авария произошла по вине человека.
这次事故没有造成人员伤亡。zhècìshìgùméiyǒuzàochéngrényuánshāngwángАвария обошлась без жертв и пострадавших.
这种事故发生的概率很低zhèzhǒngshìgùfāshēngdegàilǜhěndīВероятность такой аварии очень мала.
这次事故的责任由谁承担？zhècìshìgùdezérènyóushéichéngdānКто несёт ответственность за эту аварию?

Ещё слова из урока «Авария»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «авария» на китайском языке?

«Авария» по-китайски — 事故, пиньинь shìgù. Русскими буквами это записывают как «шигу».

Как переводится 事故 с китайского на русский?

事故 (shìgù) переводится как «авария, несчастный случай».

Как пишется «авария» китайскими иероглифами?

事故 — 2 иероглифа: 事 (shì) — дело; 故 (gù) — прежний; причина. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 事故?

事故 читается shìgù, русскими буквами — «шигу». Тоны: shì — четвёртый тон, gù — четвёртый тон. На странице есть запись носителя.

«авария» — в уроке «Авария»

Это слово из темы «Транспорт» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно