Как будет «окружать» на китайском

«Окружать» на китайском — 围, wéi: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

围 читается wéi. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «围».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 围. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 我家周围很安静wǒjiāzhōuwéihěnānjìngВокруг моего дома тихо.
• 这次考试的范围是什么？zhècìkǎoshìdefànwéishìshénmeЧто входит в этот экзамен?
• 这个问题超出了我的能力范围zhègewèntíchāochūlewǒdenénglìfànwéiЭтот вопрос выходит за пределы моих возможностей.
• 地球围绕太阳转dìqiúwéiràotàiyángzhuànЗемля вращается вокруг Солнца.
• 村庄周围都是农田cūnzhuāngzhōuwéidōushìnóngtiánВокруг деревни сплошь поля.
• 月球围绕地球转，转一圈大约需要一个月。yuèqiúwéiràodìqiúzhuàn,zhuànyìquāndàyuēxūyàoyígeyuèЛуна обращается вокруг Земли; один оборот занимает примерно месяц.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Погоня в кино»

• 追 гнаться
• 冲 мчаться
• 悄悄 тихо
• 眼 глаз
• 靠近 подойти вплотную
• 接近 приближаться

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы