Как будет «ограничивать» на китайском

«Ограничивать» на китайском — 限, xiàn: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

限 читается xiàn. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «限».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 限. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 我们的时间有限wǒmendeshíjiānyǒuxiànНаше время ограничено.
• 时间有限我们快走吧shíjiānyǒuxiàn,wǒmenkuàizǒubaВремени мало, пойдём скорее.
• 这里停车有时间限制zhèlǐtíngchēyǒushíjiānxiànzhìЗдесь стоянка ограничена по времени.
• 这份合同的期限是三年zhèfènhétóngdeqīxiànshìsānniánСрок этого договора — три года.
• 我的耐心是有限度的wǒdenàixīnshìyǒuxiàndùdeМоё терпение не безгранично.
• 名额有限请尽快报名míng’éyǒuxiàn,qǐngjǐnkuàibàomíngКоличество мест ограничено, записывайтесь скорее.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Рамки, исключения и как снять помеху»

• 限于 ограничиваться
• 局限 ограничивать
• 例外 исключение
• 抑制 подавлять
• 消除 снимать
• 排除 исключать
• 解 развязывать

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы