Как будет «новости» на китайском

新闻

xīnwén

новости

сущ. · русскими буквами «синьвэнь» · HSK 3 · тема «Досуг, спорт, культура»

«Новости» на китайском — 新闻, xīn wén: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

新闻 читается xīn wén: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

xīn — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

wén — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

新

xīn — новый

闻

wén — слышать; новость

门 «дверь» и 耳 «ухо» в ней — как 问, где в двери 口 «рот».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «新闻».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 新闻. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

我每天在网上看新闻wǒměitiānzàiwǎngshangkànxīnwénЯ каждый день читаю новости в интернете.
上网不光能看新闻，还能购物。shàngwǎngbùguāngnéngkànxīnwén,háinénggòuwùВ интернете можно не только читать новости, но и делать покупки.
欢迎收看今天的新闻。huānyíngshōukànjīntiāndexīnwénДобро пожаловать к сегодняшнему выпуску новостей.
我每天早上都浏览新闻wǒměitiānzǎoshangdōuliúlǎnxīnwénКаждое утро я просматриваю новости.
如今年轻人很少看报刊，主要通过新媒体了解新闻。rújīnniánqīngrénhěnshǎokànbàokān,zhǔyàotōngguòxīnméitǐliǎojiěxīnwénСегодня молодёжь редко читает газеты и журналы — новости узнают в основном из новых медиа.
这是今天的热点新闻zhèshìjīntiānderèdiǎnxīnwénЭто самая обсуждаемая новость дня.

Ещё слова из урока «Новости и интересы»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «новости» на китайском языке?

«Новости» по-китайски — 新闻, пиньинь xīnwén. Русскими буквами это записывают как «синьвэнь».

Как переводится 新闻 с китайского на русский?

新闻 (xīnwén) переводится как «новости».

Как пишется «новости» китайскими иероглифами?

新闻 — 2 иероглифа: 新 (xīn) — новый; 闻 (wén) — слышать; новость. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 新闻?

新闻 читается xīnwén, русскими буквами — «синьвэнь». Тоны: xīn — первый тон, wén — второй тон. На странице есть запись носителя.

«новости» — в уроке «Новости и интересы»

Это слово из темы «Досуг, спорт, культура» уровня HSK 3. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно