Как будет «нести на спине» на китайском

«Нести на спине» на китайском — 背, bēi: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

背 читается bēi. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «背».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 背. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 他背着一个大背包tābēizheyígedàbēibāoУ него за спиной большой рюкзак.
• 原来钥匙在门背后yuánláiyàoshizàiménbèihòuОказывается, ключи за дверью!
• 背包太沉了我背不动bēibāotàichénle,wǒbēibudòngРюкзак слишком тяжёлый, мне его не унести.
• 你的背包沉不沉？nǐdebēibāochénbuchénТвой рюкзак тяжёлый?
• 我每天早上都背2课文wǒměitiānzǎoshangdōubèikèwénКаждое утро я учу наизусть тексты.
• 我先介绍一下这个项目的背景。wǒxiānjièshàoyíxiàzhègexiàngmùdebèijǐngСначала расскажу о предыстории проекта.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «План поездки»

• 计划 план
• 安排 устраивать
• 订 бронировать
• 定 назначить
• 签证 виза
• 顺利 благополучно
• 背包 рюкзак

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы