Как будет «латать» на китайском

«Латать» на китайском — 补, bǔ: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

补 читается bǔ. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «补».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 补. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 我想补充几句wǒxiǎngbǔchōngjǐjùЯ хочу добавить пару слов.
• 他每个周末都去补习tāměigezhōumòdōuqùbǔxíОн каждые выходные ходит на дополнительные занятия.
• 公司应当补偿客户的损失gōngsīyīngdāngbǔchángkèhùdesǔnshīКомпания должна возместить клиентам убытки.
• 政府给农民发放补贴zhèngfǔgěinóngmínfāfàngbǔtiēГосударство выплачивает крестьянам субсидии.
• 政府用补贴支持新兴产业zhèngfǔyòngbǔtiēzhīchíxīnxīngchǎnyèГосударство поддерживает новые отрасли субсидиями.
• 有些错误是无法弥补的yǒuxiēcuòwùshìwúfǎmíbǔdeНекоторые ошибки невозможно загладить.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Лишиться и восполнить»

• 丧失 утрачивать
• 弥补 восполнять
• 误 пропустить
• 尽 исчерпать
• 出力 прилагать силы

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы