Cómo se dice «remendar» en chino

«Remendar» en chino es 补, bǔ: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

补 se lee bǔ. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

Cómo se escribe

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «补».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 补. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

• 我想补充几句wǒxiǎngbǔchōngjǐjùQuiero añadir unas palabras.
• 他每个周末都去补习tāměigezhōumòdōuqùbǔxíVa a clases de refuerzo todos los fines de semana.
• 公司应当补偿客户的损失gōngsīyīngdāngbǔchángkèhùdesǔnshīLa empresa debe compensar a sus clientes por las pérdidas.
• 政府给农民发放补贴zhèngfǔgěinóngmínfāfàngbǔtiēEl gobierno otorga subsidios a los agricultores.
• 政府用补贴支持新兴产业zhèngfǔyòngbǔtiēzhīchíxīnxīngchǎnyèEl gobierno apoya los sectores emergentes con subsidios.
• 有些错误是无法弥补的yǒuxiēcuòwùshìwúfǎmíbǔdeAlgunos errores no se pueden reparar.

Más caracteres por tema (felicidad, suerte, fuerza, naturaleza) en la página «Caracteres chinos con su significado».

Más palabras de la lección «Perder y compensar»

• 丧失 perder
• 弥补 compensar
• 误 perder
• 尽 agotar
• 出力 esforzarse

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes