Как будет «делиться на» на китайском

分为

fēnwéi

делиться на

гл. · русскими буквами «фэньвэй» · HSK 4 · тема «Деньги и числа»

«Делиться на» на китайском — 分为, fēn wéi: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

分为 читается fēn wéi: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

fēn — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

wéi — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

分

fēn — минута; делить

Сверху 八 «разделять», снизу 刀 «нож».

为

wèi — для, ради

Второе чтение — wéi, «быть, делать».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «分为».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 分为. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

这本书分为三个部分zhèběnshūfēnwéisāngebùfenЭта книга делится на три части.
老师把我们分为两组lǎoshībǎwǒmenfēnwéiliǎngzǔУчитель разделил нас на две группы.
这个计划分为三个阶段zhègejìhuàfēnwéisāngejiēduànЭтот план делится на три этапа.
这些动物可以分为三类zhèxiēdòngwùkěyǐfēnwéisānlèiЭтих животных можно разделить на три группы.
中国历史一般分为古代、近代和现代。Zhōngguólìshǐyìbānfēnwéigǔdài,jìndàihéxiàndàiИсторию Китая обычно делят на древность, новое время и современность.
茶叶按质量分为三个等级。cháyèànzhìliàngfēnwéisāngeděngjíЧай по качеству делится на три сорта.

Ещё слова из урока «Все, из них, целый»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «делиться на» на китайском языке?

«Делиться на» по-китайски — 分为, пиньинь fēnwéi. Русскими буквами это записывают как «фэньвэй».

Как переводится 分为 с китайского на русский?

分为 (fēnwéi) переводится как «делиться на».

Как пишется «делиться на» китайскими иероглифами?

分为 — 2 иероглифа: 分 (fēn) — минута; делить; 为 (wèi) — для, ради. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 分为?

分为 читается fēnwéi, русскими буквами — «фэньвэй». Тоны: fēn — первый тон, wéi — второй тон. На странице есть запись.

«делиться на» — в уроке «Все, из них, целый»

Это слово из темы «Деньги и числа» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно