Números en chino del 1 al 10 y más: cómo contar, con pronunciación

13 de octubre de 2026 · 14 min de lectura

Los números en chino del 0 al 10 son once palabras cortas: 零, 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十. Aquí tienes cada uno con su significado, el pinyin, una pronunciación aproximada en español y su grabación: toca un número para escucharlo. Si aprendes a contar hasta 10, puedes decir cualquier número hasta el 99, porque en chino los números se arman con las cifras como con bloques: no hay palabras sueltas como «once», «quince» o «cuarenta». En este artículo están los números chinos del cero a los cien millones, cómo contar con los dedos, las fracciones y los porcentajes.

Números en chino del 1 al 10: tabla con pronunciación

La pronunciación aproximada es solo una pista: no muestra el tono, y algunos sonidos no existen en español. Fíjate en la grabación y en el signo sobre la vocal. Dos trampas para hispanohablantes: la b de bā no es la b española, sino una «p» sin aire; y la j de jiǔ no es la jota, sino una «ch» suave. La última columna son las cifras formales que se usan en recibos y contratos; hablamos de ellas más abajo.

Contar del 1 al 10 en chino: 一二三四五 yīèrsānsìwǔ — uno, dos, tres, cuatro, cinco y 六七八九十 liùqībājiǔshí — seis, siete, ocho, nueve, diez.

Las tres primeras cifras no pueden ser más fáciles de escribir: una, dos y tres rayas horizontales. Después ya no se suman rayas: 四 tiene cinco trazos, 五 cuatro y 十 dos. En China también se usan mucho los números arábigos: precios, teléfonos y fechas suelen escribirse con ellos, y con caracteres los números dentro de un texto, en documentos formales y en expresiones fijas. Se escriban como se escriban, se leen en chino.

Del 11 al 99: los números se arman solos

Del once al diecinueve es «diez» más una cifra. Las decenas son una cifra más «diez». Todo lo demás, las dos cosas juntas.

• 十一shíyī11diez + uno
• 十二shí’èr12diez + dos
• 二十èrshí20dos × diez
• 二十一èrshíyī21dos × diez + uno
• 五十wǔshí50cinco × diez
• 九十九jiǔshíjiǔ99nueve × diez + nueve

Una sola regla para todos los números, sin excepciones. Cuarenta y siete es «cuatro-diez-siete»; ochenta y tres, «ocho-diez-tres».

Decenas y números redondos: del 20 a los cien millones

Las decenas son lo más fácil: a la cifra le agregas 十. Después, cada escalón tiene su propia palabra: 百 es cien, 千 mil, 万 diez mil y 亿 cien millones. Vamos por partes.

Cien, mil y más

• 百bǎicien
• 千qiānmil
• 万wàndiez mil
• 一百块yìbǎikuàicien yuanes

Delante de «cien» y «mil» siempre se dice la cifra, aunque sea uno: no «cien» a secas, sino «una centena», 一百. Trescientos es 三百; cinco mil, 五千. Ojo con el tono: delante de 百 y 千 el uno se lee yì, y delante de 万, yí, por la misma regla que verás en el artículo sobre los tonos.

El cero dentro de un número se pronuncia, pero una sola vez, aunque haya varios ceros seguidos. Y después de las centenas, el uno delante de «diez» no se omite:

• 一百零五yìbǎilíngwǔ105cien, cero, cinco
• 一千零五yìqiānlíngwǔ1005un solo cero por dos ceros
• 一百一十yìbǎiyīshí110no 一百十
• 三百五十sānbǎiwǔshí350

万: contar de diez mil en diez mil

En español, los números grandes se agrupan de mil en mil: mil, millón, mil millones. En chino se agrupan de diez mil en diez mil. El 10 000 tiene su propia palabra, 万 wàn — diez mil, y todo lo que es más grande se cuenta con ella: cien mil son «diez 万», un millón son «cien 万».

• 十万shíwàn100 000diez 万
• 一百万yìbǎiwàn1 000 000cien 万
• 一千万yìqiānwàn10 000 000mil 万

El siguiente escalón es 亿 yì — cien millones: mil millones son «diez 亿», 十亿. Cuidado con el «billón»: en español es un millón de millones, mientras que el billion inglés, y el 十亿 chino, son mil millones. Tampoco hay una palabra propia para «millón». Para leer un número grande, cuenta mentalmente cuatro cifras desde la derecha en lugar de tres: 25 000 se vuelve 2|5000, «dos 万 y cinco mil», 两万五千. Al hablar suena así:

• 我每天走一万步。wǒměitiānzǒuyíwànbùCamino diez mil pasos al día.

二 o 两: dos palabras para «dos»

Cuando simplemente cuentas o dices un número, usas 二 èr — dos. Cuando dices cuántas cosas hay, usas 两 liǎng — dos, un par. «Veintidós» va con 二; «dos personas» o «dos horas», con 两.

Delante de 千 y 万 también se suele decir 两, y delante de 百 valen las dos: 二百 y 两百.

• 这座城有两千年的历史。zhèzuòchéngyǒuliǎngqiānniándelìshǐEsta ciudad tiene dos mil años de historia.

Entre el número y el sustantivo, el chino siempre pone un clasificador. El más general es 个 gè — clasificador general: «tres manzanas» es literalmente «tres unidades de manzana», algo así como «tres piezas de pan» o «dos cabezas de ganado», pero para todo. Otros sustantivos tienen su propio clasificador, pero 个 se entiende casi siempre.

Dónde aparecen los números en tus primeras conversaciones

• 你今年多大？nǐjīnniánduōdà¿cuántos años tienes?
• 我二十岁wǒèrshísuìtengo veinte años
• 今天几月几号？jīntiānjǐyuèjǐhào¿qué fecha es hoy?
• 今天十月二号jīntiānshíyuèèrhàohoy es 2 de octubre
• 你的电话是多少？nǐdediànhuàshìduōshao¿cuál es tu número de teléfono?
• 一杯茶多少钱？yìbēicháduōshaoqián¿cuánto cuesta una taza de té?

Los meses tampoco hay que aprenderlos aparte: son un número y la palabra «mes». Enero es «mes uno»; octubre, «mes diez». El número de teléfono se dice cifra por cifra: 三五零二 sānwǔlíngèr — tres-cinco-cero-dos.

Números de teléfono: el uno se dice yāo

En números de teléfono, de habitación, de autobús y de tren, el uno muchas veces no se lee yī, sino yāo, para no confundirlo con el siete, qī. El número de la policía, 110, se dice «yāo yāo líng», y el número de una habitación se dice cifra por cifra:

• 我住在三零二室。wǒzhùzàisānlíng’èrshìVivo en la habitación 302.

Los números chinos con los dedos

En China, cualquier número del uno al diez se muestra con una sola mano. Es práctico en el mercado o en un café ruidoso: el vendedor dice el precio y a la vez lo muestra con la mano. Hasta el cinco es casi igual que en cualquier parte; después vienen gestos que conviene conocer de antemano, o confundirás el «seis» con un «llámame».

Es el conjunto más extendido, pero no hay un estándar único. Los gestos del uno al seis se entienden en todas partes, mientras que el 7, el 8, el 9 y el 10 se hacen distinto en el norte y en el sur: la «pistola», por ejemplo, en unos lugares es ocho y en otros siete. Si tienes dudas, di el número en voz alta o muéstralo en la pantalla del celular.

Fracciones, porcentajes y números negativos

En chino, las fracciones se leen «de abajo arriba»: primero el denominador, luego 分之 fēn zhī, «de las partes», y luego el numerador. Un tercio es literalmente «de tres partes, una». Un porcentaje es la misma fracción sobre cien: «de cien partes, cincuenta».

• 三分之一sānfēnzhīyī1/3, un terciode tres partes, una
• 四分之三sìfēnzhīsān3/4, tres cuartos
• 百分之五十bǎifēnzhīwǔshí50 %de cien partes, cincuenta
• 一半yíbànla mitad
• 三点五sāndiǎnwǔ3,5 (3.5)点 es «punto»
• 负五fùwǔ−5, menos cinco

En los decimales, uses coma o punto en tu país, en chino siempre se dice 点 diǎn — punto, y las cifras de después se leen una por una: 3,14 es 三点一四, «tres punto uno cuatro». Un número negativo lleva delante la palabra 负 fù. Para el frío no se suele decir así: las temperaturas bajo cero se dicen con 零下, «bajo cero».

• 房租涨了百分之十。fángzūzhǎnglebǎifēnzhīshíEl alquiler subió un diez por ciento.
• 今天零下五摄氏度。jīntiānlíngxiàwǔshèshìdùHoy hace cinco grados bajo cero.

Primero, segundo, tercero: el prefijo 第

Un número ordinal es un número normal con un solo prefijo, 第 dì — prefijo de los ordinales: 第一 es primero; 第二, segundo; 第十五, decimoquinto. No cambia nada más, ni hay que acordarse de palabras como «decimoquinto».

• 这是我第一次来中国。zhèshìwǒdìyīcìláiZhōngguóEs la primera vez que vengo a China.
• 请打开课本，看第十五页。qǐngdǎkāikèběn,kàndìshíwǔyèAbran el libro en la página quince, por favor.

En las fechas no se usa 第: 一月 es simplemente enero, «mes uno», y 一号 es el día primero.

Números para el dinero: 壹, 贰, 叁

En recibos, contratos y billetes de yuan, los números se escriben con caracteres especiales, «complicados», los de la última columna de la primera tabla: 壹 贰 叁 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾. Un 一 de un solo trazo se convierte fácilmente en 二 o 十 con un bolígrafo; 壹, no. Se leen igual que las cifras normales, así que solo los necesitas para leer documentos. El cien y el mil también tienen su versión formal:

• 佰bǎi100en lugar de 百
• 仟qiān1000en lugar de 千

En el billete de cien yuanes dice exactamente eso: 壹佰圆, «cien yuanes».

Números de la suerte y de la mala suerte

En China el cuatro no gusta: sì suena casi como la palabra «muerte», sǐ. Algunos edificios no tienen cuarto piso, y los números de teléfono con muchos cuatros se venden más baratos. El ocho, al revés, da suerte: bā se parece a fā, «enriquecerse». Por eso hay tantos ochos en precios, números de teléfono y fechas de eventos importantes. Qué significan las demás cifras y por qué 520 quiere decir «te quiero», en el artículo números de la suerte en China.

Cómo memorizarlos

Cuenta en voz alta lo que ves cada día: escalones, pisos, las cifras de las placas de los autos. Los números del uno al diez están entre las primeras palabras del HSK 1, y cada uno tiene su propia página, por ejemplo el número 4 con el orden de los trazos y el audio. En los entrenadores puedes practicarlos de oído y por escrito.