据 — según
según (datos)
Cómo se pronuncia
据 se lee jù. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
A la izquierda, 扌 «mano»; a la derecha, 居 jū indica la pronunciación.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «据».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 据. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 根据地图,车站就在前面。gēnjùdìtú,chēzhànjiùzàiqiánmiànSegún el mapa, la parada está justo adelante.
- 根据公司的要求我们八点上班gēnjùgōngsīdeyāoqiú,wǒmenbādiǎnshàngbānSegún los requisitos de la empresa, entramos a trabajar a las ocho.
- 从数据来看,这个城市发展得很快。cóngshùjùláikàn,zhègechéngshìfāzhǎndehěnkuàiA juzgar por los datos, esta ciudad se desarrolla rápido.
- 从数据来看情况不错cóngshùjùláikàn,qíngkuàngbúcuòA juzgar por los datos, las cosas van bastante bien.
- 从数据来看南方更热cóngshùjùláikàn,nánfānggèngrèA juzgar por los datos, en el sur hace más calor.
- 据说这家饭馆已经开了一百年了。jùshuōzhèjiāfànguǎnyǐjīngkāileyìbǎiniánleDicen que este restaurante ya tiene cien años.
Más caracteres por tema (felicidad, suerte, fuerza, naturaleza) en la página «Caracteres chinos con su significado».
Más palabras de la lección «Según y con base en»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 据?
据 (jù) significa «según (datos)».
¿Cómo se escribe 据?
据 tiene 1 carácter. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 据?
据 se lee jù. Tonos: jù — cuarto tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«según» en la lección «Según y con base en»
Esta palabra es del tema «Conectamos ideas» del HSK 5. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis