Как будет «обычный» на китайском

一般

yìbān

обычный; обычно

прил. · русскими буквами «ибань» · HSK 3 · тема «Здоровье и итоги»

«Обычный» на китайском — 一般, yì bān: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

一般 читается yì bān: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

yì — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

bān — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

一

yī — один

Перед счётным словом меняет тон: yí перед четвёртым, yì перед остальными. В числах и датах остаётся yī.

般

bān — вид, род

Слева 舟 «лодка». Подсказывает чтение в 搬 bān.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «一般».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 一般. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

一般来说，感冒一周就能好。yìbānláishuō,gǎnmàoyìzhōujiùnénghǎoКак правило, простуда проходит за неделю.
一般来说北方的冬天很冷yìbānláishuō,běifāngdedōngtiānhěnlěngКак правило, зимы на севере очень холодные.
本科一般要读四年。běnkēyìbānyàodúsìniánВ бакалавриате обычно учатся четыре года.
这台电脑外观很漂亮，可是质量一般。zhètáidiànnǎowàiguānhěnpiàoliang,kěshìzhìliàngyìbānЭтот компьютер красиво выглядит, но качество так себе.
你业余时间一般做什么？nǐyèyúshíjiānyìbānzuòshénmeЧем ты обычно занимаешься в свободное время?
压岁钱一般放在红包里yāsuìqiányìbānfàngzàihóngbāoli«Новогодние деньги» обычно кладут в красный конверт.

Ещё слова из урока «Часто, всегда, обычно»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «обычный» на китайском языке?

«Обычный» по-китайски — 一般, пиньинь yìbān. Русскими буквами это записывают как «ибань».

Как переводится 一般 с китайского на русский?

一般 (yìbān) переводится как «обычный; обычно».

Как пишется «обычный» китайскими иероглифами?

一般 — 2 иероглифа: 一 (yī) — один; 般 (bān) — вид, род. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 一般?

一般 читается yìbān, русскими буквами — «ибань». Тоны: yì — четвёртый тон, bān — первый тон. На странице есть запись носителя.

«обычный» — в уроке «Часто, всегда, обычно»

Это слово из темы «Здоровье и итоги» уровня HSK 3. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно