Cómo se dice «común» en chino
común; normalmente
«Común» en chino es 一般, yì bān: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.
Cómo se pronuncia
一般 se lee yì bān: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
Delante de un clasificador cambia de tono: yí antes de un cuarto tono, yì antes de los demás. En números y fechas sigue siendo yī.
A la izquierda, 舟 «barco». Indica la pronunciación de 搬 bān.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «一般».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 一般. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 一般来说，感冒一周就能好。yìbānláishuō,gǎnmàoyìzhōujiùnénghǎoPor lo general, un resfriado se quita en una semana.
- 一般来说北方的冬天很冷yìbānláishuō,běifāngdedōngtiānhěnlěngPor lo general, los inviernos en el norte son muy fríos.
- 本科一般要读四年。běnkēyìbānyàodúsìniánLa licenciatura suele durar cuatro años.
- 这台电脑外观很漂亮，可是质量一般。zhètáidiànnǎowàiguānhěnpiàoliang,kěshìzhìliàngyìbānEsta computadora se ve muy bonita, pero la calidad es regular.
- 你业余时间一般做什么？nǐyèyúshíjiānyìbānzuòshénme¿Qué sueles hacer en tu tiempo libre?
- 压岁钱一般放在红包里yāsuìqiányìbānfàngzàihóngbāoliEl «dinero de Año Nuevo» suele ponerse en un sobre rojo.
Más palabras de la lección «A menudo, siempre, normalmente»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «común» en chino?
«Común» en chino es 一般, en pinyin yìbān.
¿Qué significa 一般?
一般 (yìbān) significa «común; normalmente».
¿Cómo se escribe 一般?
一般 tiene 2 caracteres: 一 (yī) — uno; 般 (bān) — tipo, clase. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 一般?
一般 se lee yìbān. Tonos: yì — cuarto tono, bān — primer tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«común» en la lección «A menudo, siempre, normalmente»
Esta palabra es del tema «Salud y repaso final» del HSK 3. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis