Как будет «стоить того» на китайском

值得

zhídé

стоить того, заслуживать

гл. · русскими буквами «чжидэ» · HSK 4 · тема «Путешествия и отдых»

«Стоить того» на китайском — 值得, zhí dé: перевод, запись произношения, иероглифы по чертам и примеры.

Как произносится

值得 читается zhí dé: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

zhí — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

dé — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

值

zhí — стоить; цена

Слева 亻 «человек», справа 直 zhí — подсказка, как читать.

得

dé — получать

В слове 觉得 читается лёгким тоном: de.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Нажми на иероглиф — откроется его страница с порядком черт крупно и словами, где он встречается. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «值得».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 值得. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

这个地方值得去。zhègedìfangzhídéqùВ это место стоит съездить.
这个景点很值得参观zhègejǐngdiǎnhěnzhídécānguānЭту достопримечательность очень стоит посмотреть.
那个景区值得去吗？nàgejǐngqūzhídéqùmaВ ту туристическую зону стоит ехать?
这个展览值得去看看zhègezhǎnlǎnzhídéqùkànkanНа эту выставку стоит сходить.
经典作品值得读很多遍jīngdiǎnzuòpǐnzhídédúhěnduōbiànКлассику стоит перечитывать много раз.
他是一个值得信赖的朋友。tāshìyígezhídéxìnlàidepéngyouОн друг, на которого можно положиться.

Ещё слова из урока «Стоит съездить»

Другое слово можно найти в китайско-русском словаре: по-русски, пиньинем или иероглифами.

Частые вопросы

Как будет «стоить того» на китайском языке?

«Стоить того» по-китайски — 值得, пиньинь zhídé. Русскими буквами это записывают как «чжидэ».

Как переводится 值得 с китайского на русский?

值得 (zhídé) переводится как «стоить того, заслуживать».

Как пишется «стоить того» китайскими иероглифами?

值得 — 2 иероглифа: 值 (zhí) — стоить; цена; 得 (dé) — получать. Порядок черт каждого знака показан по шагам выше на этой странице.

Как произносится 值得?

值得 читается zhídé, русскими буквами — «чжидэ». Тоны: zhí — второй тон, dé — второй тон. На странице есть запись носителя.

«стоить того» — в уроке «Стоит съездить»

Это слово из темы «Путешествия и отдых» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно