Frases en chino para viajar: direcciones, comida, compras

3 de octubre de 2026 · 6 min de lectura

En China, incluso en las grandes ciudades, poca gente habla inglés, y mucho menos español; los letreros y los menús suelen estar solo en chino. Un par de docenas de frases resuelven casi todo en un viaje: preguntar cómo llegar, pedir comida, preguntar el precio y explicar que no entendiste. Puedes escuchar cada frase: toca el ícono del altavoz.

Para empezar a hablar

• 你好nǐhǎoHola. / Buenos días.
• 请问qǐngwènDisculpe, una pregunta…así se empieza cualquier pregunta a un desconocido
• 谢谢xièxieGracias.
• 对不起duìbuqǐPerdón.

Cómo preguntar una dirección en chino

Dos esquemas sirven para todo: «…在哪儿？», «¿dónde está…?», y «去…怎么走？», «¿cómo llego a…?». Pon el lugar que necesites.

• 请问，洗手间在哪儿？qǐngwèn,xǐshǒujiānzàinǎrDisculpe, ¿dónde está el baño?
• 请问，去地铁站怎么走？qǐngwèn,qùdìtiězhànzěnmezǒuDisculpe, ¿cómo llego a la estación de metro?
• 附近有地铁站吗？fùjìnyǒudìtiězhànma¿Hay una estación de metro cerca?
• 请问，附近有银行吗？qǐngwèn,fùjìnyǒuyínhángmaDisculpe, ¿hay un banco cerca?
• 这里有饭店吗？zhèlǐyǒufàndiànma¿Hay algún restaurante por aquí?

Transporte: taxi, metro, boletos

• 你怎么去机场？nǐzěnmeqùjīchǎng¿Cómo vas a ir al aeropuerto?
• 我坐出租车去医院。wǒzuòchūzūchēqùyīyuànVoy al hospital en taxi.
• 我要两张票wǒyàoliǎngzhāngpiàoDos boletos, por favor.

El medio de transporte va antes del verbo, no después como «en taxi» en español: literalmente «yo subo-taxi voy», 坐出租车去. Con el metro, igual: 坐地铁去, «ir en metro». Cambia el hospital por tu destino.

En la cafetería o el restaurante

• 请给我看一下菜单qǐnggěiwǒkànyíxiàcàidān¿Me muestra el menú, por favor?
• 我要这个wǒyàozhègeQuiero este.y señalarlo en el menú: los propios chinos lo hacen
• 请给我一杯水。qǐnggěiwǒyìbēishuǐUn vaso de agua, por favor.
• 我不要米饭wǒbúyàomǐfànSin arroz para mí.
• 这个菜很好吃zhègecàihěnhǎochīEste plato está muy rico.

Más platos, bebidas y las palabras para picante o dulce están en el artículo sobre la comida en chino.

De compras: ¿cuánto cuesta?

• 这个多少钱？zhègeduōshaoqián¿Cuánto cuesta esto?
• 太贵了tàiguìleEstá muy caro.
• 便宜一点儿吧。piányiyìdiǎnrba¿Me lo deja un poco más barato?
• 这儿可以刷卡吗？zhèrkěyǐshuākǎma¿Aquí se puede pagar con tarjeta?

En los mercados y los puestos pequeños se regatea; en los supermercados y las cadenas, no. En muchos lugares de China se paga con el teléfono, así que conviene preguntar por la tarjeta antes de pedir. Los precios se dicen con números, así que te servirá el artículo sobre los números en chino.

Si no entiendes

• 我听不懂wǒtīngbudǒngNo entiendo (lo que me dice).
• 请再说一遍。qǐngzàishuōyíbiàn¿Puede repetirlo, por favor?
• 我不会说中文wǒbúhuìshuōZhōngwénNo hablo chino.
• 你能帮我一下吗？nǐnéngbāngwǒyíxiàma¿Me puede ayudar?

Por si acaso: emergencias

• 我的护照丢了，怎么办？wǒdehùzhàodiūle,zěnmebànPerdí mi pasaporte, ¿qué hago?
• 请问，去医院怎么走？qǐngwèn,qùyīyuànzěnmezǒuDisculpe, ¿cómo llego al hospital?

Cómo prepararte para el viaje

• Aprende las frases de oído. Leerlas de un papel no funciona: sin tonos no te van a entender. Escucha cada frase varias veces y repítela en voz alta.
• Entiende el pinyin. Así podrás leer cualquier palabra de una guía de conversación. Todas las sílabas con audio están en la tabla de pinyin. Ojo: no se lee como en español; la x, la q o la zh suenan distinto.
• Aprende esquemas, no frases enteras. «…在哪儿？», «去…怎么走？», «我要…»: en ellos cabe cualquier palabra de la lista del HSK 1.