Cómo se dice «desvelarse» en chino

«Desvelarse» en chino es 熬夜, áo yè: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

熬夜 se lee áo yè: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

Cómo se escribe

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «熬夜».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 熬夜. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

• 他经常熬夜玩游戏tājīngchángáoyèwányóuxìA menudo se desvela jugando videojuegos.
• 你最好早一点儿睡，千万别熬夜。nǐzuìhǎozǎoyìdiǎnrshuì,qiānwànbiéáoyèMejor acuéstate temprano y por nada del mundo te desveles.
• 你千万别熬夜了nǐqiānwànbiéáoyèlePor nada del mundo te vuelvas a desvelar.
• 熬夜是一种不良习惯áoyèshìyìzhǒngbùliángxíguànDesvelarse es un mal hábito.
• 长期熬夜会导致很多健康问题。chángqīáoyèhuìdǎozhìhěnduōjiànkāngwèntíTrasnochar durante mucho tiempo provoca muchos problemas de salud.
• 熬夜对肝不好áoyèduìgānbùhǎoTrasnochar es malo para el hígado.

Más palabras de la lección «Sueño y energía»

• 睡眠 sueño
• 失眠 insomnio
• 精力 energía
• 状态 estado
• 状况 situación
• 有益 beneficioso
• 尽量 en lo posible

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes