Cómo se dice «diferente» en chino
diferente, distinto
«Diferente» en chino es 不同, bù tóng: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.
Cómo se pronuncia
不同 se lee bù tóng: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
Delante de un cuarto tono se lee bú: 不是 bú shì.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «不同».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 不同. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 每个人的方法都不同měigeréndefāngfǎdōubùtóngCada quien tiene su propio método.
- 我不同意你的做法wǒbùtóngyìnǐdezuòfǎNo estoy de acuerdo con tu forma de actuar.
- 他敢于提出不同的意见。tāgǎnyútíchūbùtóngdeyìjiànSe atreve a expresar una opinión distinta.
- 起初他并不同意qǐchūtābìngbùtóngyìAl principio él no estaba de acuerdo para nada.
- 这两款手机有什么不同?zhèliǎngkuǎnshǒujīyǒushénmebùtóng¿Qué diferencia hay entre estos dos celulares?
- 每个国家的国情都不同měigeguójiādeguóqíngdōubùtóngCada país tiene su propia situación.
Más palabras de la lección «Objetar y opinar»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «diferente» en chino?
«Diferente» en chino es 不同, en pinyin bùtóng.
¿Qué significa 不同?
不同 (bùtóng) significa «diferente, distinto».
¿Cómo se escribe 不同?
不同 tiene 2 caracteres: 不 (bù) — no; 同 (tóng) — igual, juntos. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 不同?
不同 se lee bùtóng. Tonos: bù — cuarto tono, tóng — segundo tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«diferente» en la lección «Objetar y opinar»
Esta palabra es del tema «Salud y repaso final» del HSK 3. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis