Cómo se dice «renunciar» en chino
renunciar (voluntariamente)
«Renunciar» en chino es 辞职, cí zhí: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.
Cómo se pronuncia
辞职 se lee cí zhí: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
A la izquierda, 舌 «lengua»; a la derecha, 辛. 辞职 — «dejar el cargo», renunciar.
A la izquierda, 耳 «oreja»; a la derecha, 只 zhǐ indica la pronunciación.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «辞职».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 辞职. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 他上个月辞职了。tāshànggeyuècízhíleRenunció el mes pasado.
- 我不想干了我要辞职wǒbùxiǎnggànle,wǒyàocízhíYa no quiero seguir trabajando aquí: renuncio.
- 她辞职回家照顾孩子tācízhíhuíjiāzhàogùháiziRenunció para quedarse en casa cuidando a los niños.
- 我再三考虑最后决定辞职wǒzàisānkǎolǜ,zuìhòujuédìngcízhíLo pensé muchas veces y al final decidí renunciar.
- 我想辞职，明天就告诉老板！wǒxiǎngcízhí,míngtiānjiùgàosulǎobǎn¡Quiero renunciar: mañana mismo se lo digo al jefe!
- 他会不会因为这件事辞职？tāhuìbuhuìyīnwèizhèjiànshìcízhí¿Y no va a renunciar por esto?
Más palabras de la lección «Renunciar y jubilarse»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «renunciar» en chino?
«Renunciar» en chino es 辞职, en pinyin cízhí.
¿Qué significa 辞职?
辞职 (cízhí) significa «renunciar (voluntariamente)».
¿Cómo se escribe 辞职?
辞职 tiene 2 caracteres: 辞 (cí) — dejar, renunciar; 职 (zhí) — cargo, empleo. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 辞职?
辞职 se lee cízhí. Tonos: cí — segundo tono, zhí — segundo tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«renunciar» en la lección «Renunciar y jubilarse»
Esta palabra es del tema «Trabajo» del HSK 5. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis