Cómo se dice «otorgar» en chino
otorgar, repartir (subsidios)
«Otorgar» en chino es 发放, fā fàng: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.
Cómo se pronuncia
发放 se lee fā fàng: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
Su segunda lectura es fà, «pelo»: en 头发 suena en tono neutro, fa.
A la izquierda, 方 fāng indica la pronunciación.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «发放».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 发放. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 请问，奖学金什么时候发放？qǐngwèn,jiǎngxuéjīnshénmeshíhoufāfàngDisculpe, ¿cuándo pagan la beca?
- 她左看右看，还是觉得沙发放在窗边最好。tāzuǒkànyòukàn,háishijuédeshāfāfàngzàichuāngbiānzuìhǎoLo miró por todos lados y al final decidió que el sofá quedaba mejor junto a la ventana.
- 政府给农民发放补贴zhèngfǔgěinóngmínfāfàngbǔtiēEl gobierno otorga subsidios a los agricultores.
Más palabras de la lección «Guardar, entregar, devolver»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «otorgar» en chino?
«Otorgar» en chino es 发放, en pinyin fāfàng.
¿Qué significa 发放?
发放 (fāfàng) significa «otorgar, repartir (subsidios)».
¿Cómo se escribe 发放?
发放 tiene 2 caracteres: 发 (fā) — enviar, emitir; 放 (fàng) — soltar; poner. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 发放?
发放 se lee fāfàng. Tonos: fā — primer tono, fàng — cuarto tono. La página tiene una grabación de audio.
«otorgar» en la lección «Guardar, entregar, devolver»
Esta palabra es del tema «Trámites y servicios» del HSK 6. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis