Cómo se dice «trazar una línea» en chino

划
huà

trazar una línea; delimitar

expresión · HSK 6 · tema «Estructura y vínculos»

«Trazar una línea» en chino es 划, huà: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

划 se lee huà. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

huà — cuarto tonobaja de golpe, como «¡Alto!»

Cómo se escribe

划
huà — trazar; planear

A la derecha, 刂 «cuchillo»: trazar una línea con cuchillo. Segunda lectura: huá, «remar».

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «划».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 划. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

  • 我计划去南方旅行。wǒjìhuàqùnánfānglǚxíngEstoy planeando viajar al sur.
  • 你暑假有什么计划nǐshǔjiàyǒushénmejìhuà¿Qué planes tienes para las vacaciones de verano?
  • 这个计划分为三个阶段zhègejìhuàfēnwéisāngejiēduànEste plan se divide en tres etapas.
  • 我反对这个计划。wǒfǎnduìzhègejìhuàEstoy en contra de este plan.
  • 经理否定了我们的计划jīnglǐfǒudìnglewǒmendejìhuàEl gerente rechazó nuestro plan.
  • 我们得3调整一下工作计划wǒmenděitiáozhěngyíxiàgōngzuòjìhuàTenemos que ajustar el plan de trabajo.

Más caracteres por tema (felicidad, suerte, fuerza, naturaleza) en la página «Caracteres chinos con su significado».

Más palabras de la lección «Dividir, distinguir, abarcar»

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «trazar una línea» en chino?

«Trazar una línea» en chino es 划, en pinyin huà.

¿Qué significa 划?

划 (huà) significa «trazar una línea; delimitar».

¿Cómo se escribe 划?

划 tiene 1 carácter. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.

¿Cómo se pronuncia 划?

划 se lee huà. Tonos: huà — cuarto tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.

«trazar una línea» en la lección «Dividir, distinguir, abarcar»

Esta palabra es del tema «Estructura y vínculos» del HSK 6. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.

Empezar gratis