Cómo se dice «llevar a cabo» en chino

进行
jìnxíng

llevar a cabo, realizar

verbo · HSK 4 · tema «La universidad y las metas»

«Llevar a cabo» en chino es 进行, jìn xíng: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

进行 se lee jìn xíng: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

jìn — cuarto tonobaja de golpe, como «¡Alto!»
xíng — segundo tonosube, como un «¿eh?» de sorpresa

Cómo se escribe

进
jìn — entrar

A la izquierda, 辶 «caminar».

行
xíng — ir; estar bien

Dos lecturas: xíng en 自行车 y háng, «fila, oficina», en 银行.

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «进行».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 进行. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

  • 我们对方案进行了讨论。wǒmenduìfāng’ànjìnxíngletǎolùnRealizamos una discusión del plan.
  • 明天我们要对这个问题进行讨论míngtiānwǒmenyàoduìzhègewèntíjìnxíngtǎolùnMañana realizaremos una discusión de este tema.
  • 学校正在进行教学改革xuéxiàozhèngzàijìnxíngjiàoxuégǎigéLa escuela está llevando a cabo una reforma de la enseñanza.
  • 记者在现场进行报道jìzhězàixiànchǎngjìnxíngbàodàoEl periodista informa desde el lugar de los hechos.
  • 比赛进行得非常激烈bǐsàijìnxíngdefēichángjīlièEl partido fue muy reñido.
  • 总体来说,项目进行得很顺利。zǒngtǐláishuō,xiàngmùjìnxíngdehěnshùnlìEn general, el proyecto va bien.

Más palabras de la lección «Experiencia»

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «llevar a cabo» en chino?

«Llevar a cabo» en chino es 进行, en pinyin jìnxíng.

¿Qué significa 进行?

进行 (jìnxíng) significa «llevar a cabo, realizar».

¿Cómo se escribe 进行?

进行 tiene 2 caracteres: 进 (jìn) — entrar; 行 (xíng) — ir; estar bien. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.

¿Cómo se pronuncia 进行?

进行 se lee jìnxíng. Tonos: jìn — cuarto tono, xíng — segundo tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.

«llevar a cabo» en la lección «Experiencia»

Esta palabra es del tema «La universidad y las metas» del HSK 4. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.

Empezar gratis