Cómo se dice «barrio» en chino

社区
shèqū

barrio, comunidad

sustantivo · HSK 5 · tema «La casa y los vecinos»

«Barrio» en chino es 社区, shè qū: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

社区 se lee shè qū: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

shè — cuarto tonobaja de golpe, como «¡Alto!»
qū — primer tonoalto y parejo, como una nota larga

Cómo se escribe

社
shè — comunidad, sociedad

A la izquierda, 礻 «altar»; a la derecha, 土 «tierra»: el altar del espíritu de la tierra, donde se reunía la comunidad.

区
qū — distrito, zona

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «社区».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 社区. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

  • 老年人占社区居民的三分之一。lǎoniánrénzhànshèqūjūmíndesānfēnzhīyīLas personas mayores son un tercio de los habitantes del barrio.
  • 这个社区有着很长的历史zhègeshèqūyǒuzhehěnchángdelìshǐEste barrio tiene una larga historia.
  • 社区开展了垃圾分类活动shèqūkāizhǎnlelājīfēnlèihuódòngEn el barrio se hizo una campaña de separación de basura.
  • 每个居民都可以参与社区的管理。měigejūmíndōukěyǐcānyùshèqūdeguǎnlǐCada vecino puede participar en la gestión del barrio.

Más palabras de la lección «El barrio»

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «barrio» en chino?

«Barrio» en chino es 社区, en pinyin shèqū.

¿Qué significa 社区?

社区 (shèqū) significa «barrio, comunidad».

¿Cómo se escribe 社区?

社区 tiene 2 caracteres: 社 (shè) — comunidad, sociedad; 区 (qū) — distrito, zona. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.

¿Cómo se pronuncia 社区?

社区 se lee shèqū. Tonos: shè — cuarto tono, qū — primer tono. La página tiene una grabación de audio.

«barrio» en la lección «El barrio»

Esta palabra es del tema «La casa y los vecinos» del HSK 5. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.

Empezar gratis