Cómo se dice «con anticipación» en chino
con anticipación, antes de tiempo
«Con anticipación» en chino es 提前, tí qián: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.
Cómo se pronuncia
提前 se lee tí qián: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
A la izquierda, 扌 «mano». La parte derecha, 是, es igual que en 题 tí.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «提前».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 提前. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 请提前两个小时到机场qǐngtíqiánliǎnggexiǎoshídàojīchǎngPor favor, llega al aeropuerto con dos horas de anticipación.
- 机票和旅馆我都提前订好了jīpiàohélǚguǎnwǒdōutíqiándìnghǎoleReservé con anticipación tanto los boletos de avión como el hostal.
- 最好提前预订zuìhǎotíqiányùdìngMejor reservar con anticipación.
- 节假日最好提前预订住宿jiéjiàrìzuìhǎotíqiányùdìngzhùsùEn los días festivos, mejor reservar el hospedaje con anticipación.
- 提前出发可以避开高峰tíqiánchūfā,kěyǐbìkāigāofēngSi sales temprano, puedes evitar la hora pico.
- 请提前报名，以便我们安排座位。qǐngtíqiánbàomíng,yǐbiànwǒmenānpáizuòwèiPor favor, inscríbase con anticipación para que podamos asignar los lugares.
Más palabras de la lección «¿Llegamos o no?»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «con anticipación» en chino?
«Con anticipación» en chino es 提前, en pinyin tíqián.
¿Qué significa 提前?
提前 (tíqián) significa «con anticipación, antes de tiempo».
¿Cómo se escribe 提前?
提前 tiene 2 caracteres: 提 (tí) — levantar; mencionar; 前 (qián) — delante, adelante. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 提前?
提前 se lee tíqián. Tonos: tí — segundo tono, qián — segundo tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«con anticipación» en la lección «¿Llegamos o no?»
Esta palabra es del tema «En camino: transporte» del HSK 4. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis