Cómo se dice «elegir» en chino

选择
xuǎnzé

elegir; elección

verbo · HSK 3 · tema «Compras y cosas»

«Elegir» en chino es 选择, xuǎn zé: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

选择 se lee xuǎn zé: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

xuǎn — tercer tonobaja y sube un poco, grave
zé — segundo tonosube, como un «¿eh?» de sorpresa

Cómo se escribe

选
xuǎn — elegir

A la izquierda, 辶 «caminar»; dentro, 先 xiān indica la pronunciación.

择
zé — escoger

A la izquierda, 扌 «mano».

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «选择».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 选择. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

  • 请选择正确的答案。qǐngxuǎnzézhèngquèdedá’ànElige la respuesta correcta.
  • 商家应该尊重消费者的选择shāngjiāyīnggāizūnzhòngxiāofèizhědexuǎnzéLos vendedores deben respetar las decisiones de los consumidores.
  • 你为什么选择这个专业?nǐwèishénmexuǎnzézhègezhuānyè¿Por qué elegiste esta carrera?
  • 你有权选择自己的生活nǐyǒuquánxuǎnzézìjǐdeshēnghuóTienes derecho a elegir tu propia vida.
  • 我们现在面临两个选择wǒmenxiànzàimiànlínliǎnggexuǎnzéAhora estamos ante dos opciones.
  • 你当初为什么选择学中文?nǐdāngchūwèishénmexuǎnzéxuéZhōngwén¿Por qué decidiste estudiar chino en aquel entonces?

Más palabras de la lección «¿Hay otro color?»

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «elegir» en chino?

«Elegir» en chino es 选择, en pinyin xuǎnzé.

¿Qué significa 选择?

选择 (xuǎnzé) significa «elegir; elección».

¿Cómo se escribe 选择?

选择 tiene 2 caracteres: 选 (xuǎn) — elegir; 择 (zé) — escoger. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.

¿Cómo se pronuncia 选择?

选择 se lee xuǎnzé. Tonos: xuǎn — tercer tono, zé — segundo tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.

«elegir» en la lección «¿Hay otro color?»

Esta palabra es del tema «Compras y cosas» del HSK 3. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.

Empezar gratis