要是 — si
si (coloq.)
Cómo se pronuncia
要是 se lee yào shi: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
Abajo, 女 «mujer».
Arriba, 日 «sol».
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «要是».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 要是. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 要是堵车，我们就坐地铁。yàoshidǔchē,wǒmenjiùzuòdìtiěSi hay tráfico, nos vamos en metro.
- 要是路上堵车，我们还来得及吗？yàoshilùshangdǔchē,wǒmenháiláidejíma¿Y si hay tráfico en el camino, todavía nos da tiempo?
- 要是高速上堵车我们就换乘地铁yàoshigāosùshangdǔchē,wǒmenjiùhuànchéngdìtiěSi hay tráfico en la autopista, nos pasamos al metro.
- 中国的人口流动主要是从农村流向城市。ZhōngguóderénkǒuliúdòngzhǔyàoshìcóngnóngcūnliúxiàngchéngshìEn China, la población se desplaza sobre todo del campo a la ciudad.
- 你的工作主要是做什么？nǐdegōngzuòzhǔyàoshìzuòshénme¿En qué consiste principalmente tu trabajo?
- 要是中了大奖，你打算做什么？yàoshizhòngledàjiǎng,nǐdǎsuànzuòshénme¿Qué piensas hacer si te ganas un gran premio?
Más palabras de la lección «Calles y tráfico»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 要是?
要是 (yàoshi) significa «si (coloq.)».
¿Cómo se escribe 要是?
要是 tiene 2 caracteres: 要 (yào) — querer; hacer falta; 是 (shì) — ser. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 要是?
要是 se lee yàoshi. Tonos: yào — cuarto tono, shi — tono neutro. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«si» en la lección «Calles y tráfico»
Esta palabra es del tema «En camino: transporte» del HSK 4. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis