Cómo se dice «deber» en chino

应当
yīngdāng

deber (lit.)

verbo · HSK 5 · tema «Conectamos ideas»

«Deber» en chino es 应当, yīng dāng: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

应当 se lee yīng dāng: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

yīng — primer tonoalto y parejo, como una nota larga
dāng — primer tonoalto y parejo, como una nota larga

Cómo se escribe

应
yīng — deber

Arriba, 广 «cobertizo». Su segunda lectura es yìng: «responder».

当
dāng — ser, actuar como; cuando

当然 — «debe ser así», es decir, claro.

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «应当».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 应当. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

  • 全社会都应当关爱老人和儿童。quánshèhuìdōuyīngdāngguān’àilǎorénhéértóngToda la sociedad debe cuidar con cariño a los ancianos y a los niños.
  • 这种药应当在饭后服用。zhèzhǒngyàoyīngdāngzàifànhòufúyòngEste medicamento debe tomarse después de comer.
  • 公司应当补偿客户的损失gōngsīyīngdāngbǔchángkèhùdesǔnshīLa empresa debe compensar a sus clientes por las pérdidas.
  • 我们应当通过合法途径解决纠纷wǒmenyīngdāngtōngguòhéfǎtújìngjiějuéjiūfēnDebemos resolver los conflictos por la vía legal.
  • 在正式场合,应当穿西装。zàizhèngshìchǎnghé,yīngdāngchuānxīzhuāngEn ocasiones formales conviene ir de traje.

Más palabras de la lección «Aunque, y al contrario»

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «deber» en chino?

«Deber» en chino es 应当, en pinyin yīngdāng.

¿Qué significa 应当?

应当 (yīngdāng) significa «deber (lit.)».

¿Cómo se escribe 应当?

应当 tiene 2 caracteres: 应 (yīng) — deber; 当 (dāng) — ser, actuar como; cuando. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.

¿Cómo se pronuncia 应当?

应当 se lee yīngdāng. Tonos: yīng — primer tono, dāng — primer tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.

«deber» en la lección «Aunque, y al contrario»

Esta palabra es del tema «Conectamos ideas» del HSK 5. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.

Empezar gratis