Cómo se dice «completamente» en chino
completamente, totalmente
«Completamente» en chino es 完全, wán quán: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.
Cómo se pronuncia
完全 se lee wán quán: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
Arriba, 宀 «techo».
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «完全».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 完全. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 我完全不明白你的意思wǒwánquánbùmíngbainǐdeyìsiNo entiendo para nada lo que quieres decir.
- 小说是小说,电影是电影,内容不完全一样。xiǎoshuōshìxiǎoshuō,diànyǐngshìdiànyǐng,nèiróngbùwánquányíyàngUna novela es una novela, y una película es una película: el contenido no es exactamente igual.
- 这部电视剧跟小说完全不一样。zhèbùdiànshìjùgēnxiǎoshuōwánquánbùyíyàngEsta serie no se parece en nada a la novela.
- 这个方案完全可行zhègefāng’ànwánquánkěxíngEste plan es totalmente viable.
- 这种玻璃完全透明。zhèzhǒngbōliwánquántòumíngEste tipo de vidrio es totalmente transparente.
- 我完全赞同你的看法。wǒwánquánzàntóngnǐdekànfǎEstoy totalmente de acuerdo con tu opinión.
Más palabras de la lección «Recuerdos»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «completamente» en chino?
«Completamente» en chino es 完全, en pinyin wánquán.
¿Qué significa 完全?
完全 (wánquán) significa «completamente, totalmente».
¿Cómo se escribe 完全?
完全 tiene 2 caracteres: 完 (wán) — terminar; 全 (quán) — todo, completo. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 完全?
完全 se lee wánquán. Tonos: wán — segundo tono, quán — segundo tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«completamente» en la lección «Recuerdos»
Esta palabra es del tema «Sentimientos y estado de ánimo» del HSK 4. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis