Cómo se dice «extrañar» en chino

«Extrañar» en chino es 想念, xiǎng niàn: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

想念 se lee xiǎng niàn: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

Cómo se escribe

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «想念».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 想念. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

• 过年的时候我最想念亲人guòniándeshíhou,wǒzuìxiǎngniànqīnrénEn el Año Nuevo chino es cuando más extraño a mi familia.
• 想我很想念家人xiǎng,wǒhěnxiǎngniànjiārénSí, extraño mucho a mi familia.
• 亲爱的我很想念你qīn’àide,wǒhěnxiǎngniànnǐQuerido, te extraño mucho.
• 离开故乡已经二十年了，我常常想念那里。líkāigùxiāngyǐjīngèrshíniánle,wǒchángchángxiǎngniànnàlǐHace ya veinte años que dejé mi tierra natal, y la extraño a menudo.
• 此刻，我最想念的人是你。cǐkè,wǒzuìxiǎngniànderénshìnǐEn este momento, la persona que más extraño eres tú.

Más palabras de la lección «Despedidas y reencuentros»

• 告别 despedirse
• 看望 visitar
• 分离 separar
• 去世 fallecer
• 亲人 seres queridos
• 亲情 cariño familiar

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes