Cómo se dice «atraer» en chino
atraer
«Atraer» en chino es 吸引, xī yǐn: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.
Cómo se pronuncia
吸引 se lee xī yǐn: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
A la izquierda, 口 «boca»; a la derecha, 及 jí, como en 级 y 极.
A la izquierda, 弓 «arco»; a la derecha, la cuerda: tensar el arco.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «吸引».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 吸引. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 这本小说的内容很吸引人zhèběnxiǎoshuōdenèirónghěnxīyǐnrénEl contenido de esta novela atrapa mucho.
- 这个活动吸引了各行各业的人zhègehuódòngxīyǐnlegèhánggèyèderénEste evento atrajo a gente de todos los oficios.
- 这篇文章的标题很吸引人zhèpiānwénzhāngdebiāotíhěnxīyǐnrénEste artículo tiene un titular muy llamativo.
- 这届博览会吸引了一千多家厂商参展。zhèjièbólǎnhuìxīyǐnleyìqiānduōjiāchǎngshāngcānzhǎnEsta feria atrajo a más de mil empresas expositoras.
- 这篇文章的开头很吸引人。zhèpiānwénzhāngdekāitóuhěnxīyǐnrénEl comienzo de este artículo atrapa enseguida.
Más palabras de la lección «Actores y series»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «atraer» en chino?
«Atraer» en chino es 吸引, en pinyin xīyǐn.
¿Qué significa 吸引?
吸引 (xīyǐn) significa «atraer».
¿Cómo se escribe 吸引?
吸引 tiene 2 caracteres: 吸 (xī) — inhalar, absorber; 引 (yǐn) — tirar, guiar. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 吸引?
吸引 se lee xīyǐn. Tonos: xī — primer tono, yǐn — tercer tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«atraer» en la lección «Actores y series»
Esta palabra es del tema «El arte y el escenario» del HSK 4. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis