因为 — porque
porque
Cómo se pronuncia
因为 se lee yīn wèi: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
Una persona 大 dentro de un marco.
Su segunda lectura es wéi: «ser, hacer».
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «因为».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 因为. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 因为下雨，所以我没去。yīnwèixiàyǔ,suǒyǐwǒméiqùEstaba lloviendo, por eso no fui.
- 因为我生病了yīnwèiwǒshēngbìnglePorque me enfermé.
- 他因为受伤退出了比赛tāyīnwèishòushāngtuìchūlebǐsàiSe retiró de la competencia por una lesión.
- 他会不会因为这件事辞职？tāhuìbuhuìyīnwèizhèjiànshìcízhí¿Y no va a renunciar por esto?
- 他之所以成功是因为一直很努力tāzhīsuǒyǐchénggōng,shìyīnwèiyìzhíhěnnǔlìSi tuvo éxito, fue porque siempre se esforzó mucho.
- 他因为骗钱坐了两年牢tāyīnwèipiànqiánzuòleliǎngniánláoPasó dos años en la cárcel por estafa.
Más palabras de la lección «¿Por qué?»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 因为?
因为 (yīnwèi) significa «porque».
¿Cómo se escribe 因为?
因为 tiene 2 caracteres: 因 (yīn) — causa; 为 (wèi) — para, por. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 因为?
因为 se lee yīnwèi. Tonos: yīn — primer tono, wèi — cuarto tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«porque» en la lección «¿Por qué?»
Esta palabra es del tema «Estudios y pendientes» del HSK 2. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis