Cómo se dice «ocupar» en chino

占
zhàn

ocupar

verbo · HSK 5 · tema «La casa y los vecinos»

«Ocupar» en chino es 占, zhàn: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

占 se lee zhàn. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

zhàn — cuarto tonobaja de golpe, como «¡Alto!»

Cómo se escribe

占
zhàn — ocupar

Indica la pronunciación de 站 y 战 zhàn. Segunda lectura: zhān, «adivinar».

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «占».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 占. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

  • 床占了卧室一半的面积。chuángzhànlewòshìyíbàndemiànjīLa cama ocupa la mitad del dormitorio.
  • 这个沙发太占地方了zhègeshāfātàizhàndìfangleEste sofá ocupa demasiado espacio.
  • 老年人占社区居民的三分之一。lǎoniánrénzhànshèqūjūmíndesānfēnzhīyīLas personas mayores son un tercio de los habitantes del barrio.
  • 老年人占居民的一半lǎoniánrénzhànjūmíndeyíbànLas personas mayores son la mitad de los habitantes.
  • 年轻用户的占比超过了一半niánqīngyònghùdezhànbǐchāoguòleyíbànLa proporción de usuarios jóvenes superó la mitad.
  • 这个品牌占有一半以上的市场zhègepǐnpáizhànyǒuyíbànyǐshàngdeshìchǎngEsta marca tiene más de la mitad del mercado.

Más caracteres por tema (felicidad, suerte, fuerza, naturaleza) en la página «Caracteres chinos con su significado».

Más palabras de la lección «Habitaciones y superficie»

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «ocupar» en chino?

«Ocupar» en chino es 占, en pinyin zhàn.

¿Qué significa 占?

占 (zhàn) significa «ocupar».

¿Cómo se escribe 占?

占 tiene 1 carácter. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.

¿Cómo se pronuncia 占?

占 se lee zhàn. Tonos: zhàn — cuarto tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.

«ocupar» en la lección «Habitaciones y superficie»

Esta palabra es del tema «La casa y los vecinos» del HSK 5. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.

Empezar gratis