者 — el que
el que (sufijo)
Cómo se pronuncia
者 se lee zhě. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Cómo se escribe
Suele ser el sufijo «el que…»; en 或者 es solo la segunda sílaba.
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «者».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 者. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 茶或者咖啡都可以。cháhuòzhěkāfēidōukěyǐTé o café, cualquiera está bien.
- 将来我想当记者jiāngláiwǒxiǎngdāngjìzhěEn el futuro quiero ser periodista.
- 毕业之后他当了记者bìyèzhīhòu,tādānglejìzhěDespués de graduarse, se hizo periodista.
- 他有很多支持者tāyǒuhěnduōzhīchízhěTiene muchos seguidores.
- 这本小说的作者是谁？zhèběnxiǎoshuōdezuòzhěshìshéi¿Quién es el autor de esta novela?
- 商家应该尊重消费者的选择shāngjiāyīnggāizūnzhòngxiāofèizhědexuǎnzéLos vendedores deben respetar las decisiones de los consumidores.
Más caracteres por tema (felicidad, suerte, fuerza, naturaleza) en la página «Caracteres chinos con su significado».
Más palabras de la lección «El lenguaje de periódicos y documentos»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 者?
者 (zhě) significa «el que (sufijo)».
¿Cómo se escribe 者?
者 tiene 1 carácter. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 者?
者 se lee zhě. Tonos: zhě — tercer tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«el que» en la lección «El lenguaje de periódicos y documentos»
Esta palabra es del tema «Sociedad y país» del HSK 4. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis