Cómo se dice «discutir» en chino

«Discutir» en chino es 争, zhēng: significado, grabación de la pronunciación, los caracteres trazo a trazo y ejemplos.

Cómo se pronuncia

争 se lee zhēng. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

Cómo se escribe

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «争».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 争. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

• 我们一定要争取进入决赛。wǒmenyídìngyàozhēngqǔjìnrùjuésàiVamos a hacer todo lo posible por llegar a la final.
• 别争了听裁判的biézhēngle,tīngcáipàndeDejen de discutir y háganle caso al árbitro.
• 下一场比赛我们要争取胜利xiàyìchǎngbǐsàiwǒmenyàozhēngqǔshènglìEn el próximo partido vamos a luchar por la victoria.
• 竞争越来越激烈，我们应该怎么应对？jìngzhēngyuèláiyuèjīliè,wǒmenyīnggāizěnmeyìngduìLa competencia es cada vez más dura: ¿cómo deberíamos enfrentarla?
• 两家公司之间的竞争不断加剧。liǎngjiāgōngsīzhījiāndejìngzhēngbúduànjiājùLa competencia entre las dos empresas se agudiza cada vez más.
• 她一直在跟疾病斗争tāyìzhízàigēnjíbìngdòuzhēngElla ha estado luchando contra una enfermedad todo este tiempo.

Más caracteres por tema (felicidad, suerte, fuerza, naturaleza) en la página «Caracteres chinos con su significado».

Más palabras de la lección «La lucha por la victoria»

• 胜 ganar
• 胜利 victoria
• 决赛 final
• 争取 luchar por
• 全力 todas las fuerzas

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes