只有 — solo si
solo si; solo
Cómo se pronuncia
只有 se lee zhǐ yǒu: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.
Dos terceros tonos seguidos: el primero se pronuncia como segundo tono, pero se sigue escribiendo como tercero.
Cómo se escribe
Una mano sostiene un trozo de carne: «tengo».
Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «只有».
Ejemplos
Frases de las lecciones del curso en las que aparece 只有. Toca el ícono de sonido para escucharlas.
- 我只有一张信用卡。wǒzhǐyǒuyìzhāngxìnyòngkǎSolo tengo una tarjeta de crédito.
- 只有医生同意，你才能出院。zhǐyǒuyīshēngtóngyì,nǐcáinéngchūyuànSolo podrás salir del hospital si el médico está de acuerdo.
- 只有多练习才能说好zhǐyǒuduōliànxí,cáinéngshuōhǎoSolo hablarás bien si practicas mucho.
- 我家距离公司只有两公里。wǒjiājùlígōngsīzhǐyǒuliǎnggōnglǐMi casa está a solo dos kilómetros de la oficina.
- 只有少数人反对zhǐyǒushǎoshùrénfǎnduìSolo una minoría está en contra.
- 这种面包的保质期只有三天。zhèzhǒngmiànbāodebǎozhìqīzhǐyǒusāntiānEste pan tiene una vida útil de solo tres días.
Más palabras de la lección «En el hospital»
Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 只有?
只有 (zhǐyǒu) significa «solo si; solo».
¿Cómo se escribe 只有?
只有 tiene 2 caracteres: 只 (zhī) — clasificador de animales; 有 (yǒu) — tener, haber. El orden de los trazos de cada uno se muestra paso a paso en esta página.
¿Cómo se pronuncia 只有?
只有 se lee zhǐyǒu. Tonos: zhǐ — tercer tono, yǒu — tercer tono. La página tiene la grabación de un hablante nativo.
«solo si» en la lección «En el hospital»
Esta palabra es del tema «Salud y repaso final» del HSK 3. En la lección la escuchas en un diálogo, armas una frase con ella y la dices en voz alta. Empieza gratis, sin registrarte.
Empezar gratis