要不 — si no

Cómo se pronuncia

要不 se lee yào bù: 2 sílabas. El tono es parte de la palabra: con otra melodía sale otra palabra, o un montón de sonidos sin sentido.

Cómo se escribe

Los trazos van en orden: de arriba abajo y de izquierda a derecha, el horizontal antes que el vertical. Toca un carácter y se abre su página, con los trazos en grande y las palabras en que aparece. Para practicar la mano, imprime una hoja de caligrafía para «要不».

Ejemplos

Frases de las lecciones del curso en las que aparece 要不. Toca el ícono de sonido para escucharlas.

• 月饼还剩两个，你要不要？yuèbingháishèngliǎngge,nǐyàobuyàoQuedan dos pasteles de luna, ¿los quieres?
• 我们要不断改进技术wǒmenyàobúduàngǎijìnjìshùTenemos que perfeccionar la tecnología constantemente.
• 要不是你提醒我我就忘了yàobúshìnǐtíxǐngwǒ,wǒjiùwàngleSi no me lo hubieras recordado, se me habría olvidado.
• 要不我们打车去吧yàobùwǒmendǎchēqùba¿Y si vamos en taxi?
• 我们要不要换一个方案？wǒmenyàobuyàohuànyígefāng’àn¿Y si cambiamos de plan?
• 菜够吗？要不要再添一样？càigòuma,yàobuyàozàitiānyíyàng¿Alcanza la comida? ¿Pedimos un plato más?

Más palabras de la lección «Y si acaso»

• 假如 si
• 万一 y si acaso
• 如 como
• 一旦 una vez que
• 要不是 si no fuera por
• 不然 si no

Busca otra palabra en el diccionario chino–español: en español, en pinyin o con caracteres.

Preguntas frecuentes